A Weekend With Equivalenza

Equivalenza-Naturalis_Bio_Resort-Maje_Swimsuit-Levis-Maje_Sandalas-Outfit-Collage_Vintage-35

¡¡Buenos días Chicas!!! Como ya sabéis las que me seguís or Instagram (@collagevintage) nuestra ruta por el sur de Italia comenzó en Martano junto con Equivalenza, cosmética Bio, en Naturalis Bio Resort uno de los lugares más mágicos en los que he estado hasta la fecha.

Estuvimos todo un fin de semana para conocer de primera mano cómo se elaboran los productos de la línea Cosmética Bio Equivalenza y su gama Bio Aloe Vera & Oliva compuesta por exfoliante facial, crema facial de día y de noche, leche limpiadora, tónico, crema de manos y bálsamo labial. Productos 100% naturales y artesanales que hoy en día son muy difíciles de encontrar. Para conseguir el objetivo tuvimos la suerte de estar con Domenico Scordari, propietario del resort y amante de la naturaleza, que nos explicó con mucho mimo y detalle la extracción del aloe vera, sus beneficios y la esencia de este lugar que ha amado desde niño.

Os dejo con las fotos que sacamos durante esos días para que os hagáis una idea de la tranquilidad y la paz que allí se respiraba. Solo os puedo decir que si planeáis ir al sur de Italia no dejéis de visitar Naturalis Bio Resort, cuenta con solo 9 habitaciones y es el lugar perfecto para relajarse y evadirse del caos de las grandes ciudades.

Our southern Italy trip began in Martano with Equivalenza, a Bio cosmetic brand, in Naturalis Bio Resort one of the most magical places I’ve ever been.

We’d a whole weekend discovering the process of how made the Bio Cosmetic line and Bio Aloe Vera & Olive by Equivalenza. A range cosmetics of facial scrub, facial cream day and night, cleanser, tonic, hand cream and lip balm. 100% natural and hand crafted that today are hard to find. To achieve the goal we were lucky to be with Domenico Scordari, owner of the resort and nature lover, who explained us with great care and detail the extraction of aloe vera, it’s benefits and the essence of this place that has loved since childhood. Hope you enjoy the post!

Equivalenza-Naturalis_Bio_Resort-Maje_Swimsuit-Levis-Maje_Sandalas-Outfit-Collage_Vintage-2Equivalenza-Naturalis_Bio_Resort-Maje_Swimsuit-Levis-Maje_Sandalas-Outfit-Collage_Vintage-Equivalenza-Naturalis_Bio_Resort-Maje_Swimsuit-Levis-Maje_Sandalas-Outfit-Collage_Vintage-5Equivalenza-Naturalis_Bio_Resort-Maje_Swimsuit-Levis-Maje_Sandalas-Outfit-Collage_Vintage-25Equivalenza-Naturalis_Bio_Resort-Maje_Swimsuit-Levis-Maje_Sandalas-Outfit-Collage_Vintage-12Equivalenza-Naturalis_Bio_Resort-Maje_Swimsuit-Levis-Maje_Sandalas-Outfit-Collage_Vintage-1Equivalenza-Naturalis_Bio_Resort-Maje_Swimsuit-Levis-Maje_Sandalas-Outfit-Collage_Vintage-21Equivalenza-Naturalis_Bio_Resort-Maje_Swimsuit-Levis-Maje_Sandalas-Outfit-Collage_Vintage-15Equivalenza-Naturalis_Bio_Resort-Maje_Swimsuit-Levis-Maje_Sandalas-Outfit-Collage_Vintage-16Equivalenza-Naturalis_Bio_Resort-Maje_Swimsuit-Levis-Maje_Sandalas-Outfit-Collage_Vintage-6Equivalenza-Naturalis_Bio_Resort-Maje_Swimsuit-Levis-Maje_Sandalas-Outfit-Collage_Vintage-22Equivalenza-Naturalis_Bio_Resort-Maje_Swimsuit-Levis-Maje_Sandalas-Outfit-Collage_Vintage-29Equivalenza-Naturalis_Bio_Resort-Maje_Swimsuit-Levis-Maje_Sandalas-Outfit-Collage_Vintage-41Equivalenza-Naturalis_Bio_Resort-Maje_Swimsuit-Levis-Maje_Sandalas-Outfit-Collage_Vintage-7Equivalenza-Naturalis_Bio_Resort-Maje_Swimsuit-Levis-Maje_Sandalas-Outfit-Collage_Vintage-45Equivalenza-Naturalis_Bio_Resort-Maje_Swimsuit-Levis-Maje_Sandalas-Outfit-Collage_Vintage-3Equivalenza-Naturalis_Bio_Resort-Maje_Swimsuit-Levis-Maje_Sandalas-Outfit-Collage_Vintage-42Equivalenza-Naturalis_Bio_Resort-Maje_Swimsuit-Levis-Maje_Sandalas-Outfit-Collage_Vintage-10Equivalenza-Naturalis_Bio_Resort-Maje_Swimsuit-Levis-Maje_Sandalas-Outfit-Collage_Vintage-40Equivalenza-Naturalis_Bio_Resort-Maje_Swimsuit-Levis-Maje_Sandalas-Outfit-Collage_Vintage-9Equivalenza-Naturalis_Bio_Resort-Maje_Swimsuit-Levis-Maje_Sandalas-Outfit-Collage_Vintage-28Equivalenza-Naturalis_Bio_Resort-Maje_Swimsuit-Levis-Maje_Sandalas-Outfit-Collage_Vintage-31bEquivalenza-Naturalis_Bio_Resort-Maje_Swimsuit-Levis-Maje_Sandalas-Outfit-Collage_Vintage-8Equivalenza-Naturalis_Bio_Resort-Maje_Swimsuit-Levis-Maje_Sandalas-Outfit-Collage_Vintage-32

Sombrero/Hat: Zara, Old
Bañador/Swimsuit: Maje, HERE
Cinturón/Belt: Maje, HERE
Shorts: Levi’s, similar HERE, HERE
Sandalias/Sandals: Maje, HERE

Salento

Long_Dress-ChicWish-Floral_Print-Lace_Up_Sandals-Chloe_Girls-Outfit_Street_Style-Naturalis_Bio_Resort-9

¡¡Buenos días desde la bella Italia!! Llegamos a la región de Puglia el viernes para pasar un fin de semana de relax en Natural Bio Resort en Salento junto a Equivalenza, ha sido mágico y sobre todo hemos descansado todo lo que necesitábamos para recuperar fuerzas. Ayer por la tarde alquilamos un coche para conocer un poco más esta región, ya sabéis lo que nos gustan los viajes por carretera, así que estaremos por aquí unos cuántos días más, estoy deseando ver lo que este mini viaje nos depara.

Elegí este precioso vestido largo de flores con aires “vintage” combinado con sandalias de atar y mi adorado bolsito de Chloé para ir a cenar y visitar Lecce. Os confieso que al principio tuve dudas con este vestido pero fue recibirlo y gustarme aún más que en foto, es super favorecedor e ideal para el verano. ¡¡Espero que os guste!!

Good morning from Italy babes!!! We arrived to Puglia region on Friday to enjoy the weekend in Naturlis Bio Resort (Salento) with Equivalenza a their cosmetic bio products. It was magic and of course we rest a lot and now are ready for new adventures. Yesterday we rented a car to make a little road trip around this beautiful region so stay tuned to my Instagram @collagevintage to follow our steps. I decided to wear this awesome long floral dress with a vintage touch paired with lace-up sandals and my favorite Chloé bag for a dinner and a walk around Lecce. Hope you like it!

Long_Dress-ChicWish-Floral_Print-Lace_Up_Sandals-Chloe_Girls-Outfit_Street_Style-Naturalis_Bio_Resort-Long_Dress-ChicWish-Floral_Print-Lace_Up_Sandals-Chloe_Girls-Outfit_Street_Style-Naturalis_Bio_Resort-17Long_Dress-ChicWish-Floral_Print-Lace_Up_Sandals-Chloe_Girls-Outfit_Street_Style-Naturalis_Bio_Resort-12Long_Dress-ChicWish-Floral_Print-Lace_Up_Sandals-Chloe_Girls-Outfit_Street_Style-Naturalis_Bio_Resort-11Long_Dress-ChicWish-Floral_Print-Lace_Up_Sandals-Chloe_Girls-Outfit_Street_Style-Naturalis_Bio_Resort-23Long_Dress-ChicWish-Floral_Print-Lace_Up_Sandals-Chloe_Girls-Outfit_Street_Style-Naturalis_Bio_Resort-16Long_Dress-ChicWish-Floral_Print-Lace_Up_Sandals-Chloe_Girls-Outfit_Street_Style-Naturalis_Bio_Resort-1Long_Dress-ChicWish-Floral_Print-Lace_Up_Sandals-Chloe_Girls-Outfit_Street_Style-Naturalis_Bio_Resort-5Long_Dress-ChicWish-Floral_Print-Lace_Up_Sandals-Chloe_Girls-Outfit_Street_Style-Naturalis_Bio_Resort-24Long_Dress-ChicWish-Floral_Print-Lace_Up_Sandals-Chloe_Girls-Outfit_Street_Style-Naturalis_Bio_Resort-20Long_Dress-ChicWish-Floral_Print-Lace_Up_Sandals-Chloe_Girls-Outfit_Street_Style-Naturalis_Bio_Resort-22Long_Dress-ChicWish-Floral_Print-Lace_Up_Sandals-Chloe_Girls-Outfit_Street_Style-Naturalis_Bio_Resort-2Long_Dress-ChicWish-Floral_Print-Lace_Up_Sandals-Chloe_Girls-Outfit_Street_Style-Naturalis_Bio_Resort-18Long_Dress-ChicWish-Floral_Print-Lace_Up_Sandals-Chloe_Girls-Outfit_Street_Style-Naturalis_Bio_Resort-14Long_Dress-ChicWish-Floral_Print-Lace_Up_Sandals-Chloe_Girls-Outfit_Street_Style-Naturalis_Bio_Resort-21
Vestido/Dress: Chicwish, HERE
Sandalias/Sandals: Zara, more: HERE, HERE, HERE
Gafas/Sunnies: Ray-Ban, HERE
Bolso/Bag: Chloé, HERE

Up!

Instagram