Collage Vintage

¡¡Buenos días chic@s!! Hoy comparto unas fotos que sacamos durante el fin de semana que pasamos en Barcelona junto con H&M para asistir al festival de música Primavera Sound.  Ya sabéis que nos encanta asistir a algún que otro festival al año y este en España es nuestro preferido desde que desapareció Summer Case, no sé si lo conocíais pero lo hacían todos los veranos en Madrid, siempre iban grupazos y era comodísimo para nosotros al no tener que viajar… todavía tengo la esperanza de que algún día vuelva jeje.  Una vez más lo pasamos genial incluso contando con el hecho de que nos intoxicamos con una cena y nos volvimos malitos en el ave de vuelta a casa.

Para este día elegí un top con los hombros al aire y costuras fruncidas en blanco que me recordó a los que solía llevar cuando iba al instituto, está claro que todas las tendencias vuelven, combinado con pantalones de rayas azules, bolso vintage, canotier y alpargatas que, aunque son comodísimas, mas tarde cambié por unas zapatillas para resistir lo máximo posible en el festival.

Espero como siempre que os gusten las fotos y el look ;). Millones de besos.

Good morning Folks! Today I’m sharing with you some pictures we took during a Barcelona music festival weekend with H&M attending Primavera Sound. You know that we love to enjoy some festival during the year and this is our preferred in Spain since disappeared Summer Case, always joining good bands and was extremely comfortable for us just for stay at home. Once again we’d a great time even with the fact that intoxicate us with a dinner and we became unwell on the train back home.

This day I chose a top with bare shoulders and ruffled white stitching that reminded me I used to wear when I was in school, as you know that all trends comes back, combined with blue stripes shorts, vintage bag, canotier hat and espadrilles that, although they’re very comfortable, later I changed for sneakers to resist as much as possible in the festival.

Hope you like the pictures and the look ;) Have a good one!

Top: H&M, HERE (more Off the Shoulder Tops)
Shorts: H&M (more Denim Shorts)
Alpargatas/Espadrilles: Castañer (similar HERE, HERE)
Sombrero/Hat: Lack of Color, HERE

Me encantan las prendas de punto, no solo para el invierno sino también para el verano en su versión más ligera. Aunque con las altas temperaturas que estamos teniendo dan ganas de salir a pasear en bikini, hay prendas de este estilo que se pueden llevar sin pasar calor, si esto es posible conseguirlo en cualquier caso a 40 grados :P. Como el top rojo/anaranjado que os enseño hoy, sin mangas, de punto flojo y con aperturas laterales. Me parece una opción perfecta para salir de la rutina de las camisetas, a las que tanto suelo recurrir durante esta estación, y muy versátil para combinar con pantalones de lino, bermudas, faldas estampadas o prendas vaqueras. En esta ocasión lo llevo con falda vintage de Levi’s, alpargatas negras de la colección Iconics de Zalando, mini bolso de Chanel que he de decir que me gusta más que el clásico acolchado negro, su tamaño es perfecto y está menos visto, y cómo no para completar algunas de las joyas de mi colección para María Pascual.

¿Soléis usar prendas de este estilo en verano o el calor os echa para atrás? ¡Contadme!

Miles de besos chic@s y gracias como siempre por estar detrás de la pantalla.

I love knitwear clothes, not only for winter but also for summer in it’s lighter version. Although the high temperatures we’re having makes you want to go for a walk in bikini. So I’m wearing a red-orange top with sleeveless, loose knit and side openings. It seems a perfect choice to escape the routine of the shirts and very versatile to match with linen pants, shorts, skirts or denim. This time I wear with denim vintage skirt, Iconic Zalando black espadrilles, mini vintage Chanel bag, I like even more than the black padded classic. It’s size is perfect, selected and to finish the outfit some jewels from my collection for Maria Pascual.

Do you usually wear knit pieces in summer?, tell me your thoughts!… Warmest kisses for all your comments. Have a good one ;)

Top: Zara, HERE
Falda/Skirt: Levi’s Vintage, similar HERE, HERE, HERE, HERE
Alpargatas/Espadrilles: Iconic Zalando, HERE
Bolso/Bag: Chanel x Vestiaire Collective, similars HERE
Joyas/Jewelry: Collage Vintage x María Pascual, HERE
Tobillera/Anklet: Sincerely Jules x Lionette NY, HERE