Bike ride

Hi girls! First post from my spring getaway to Miami Beach. I’m enjoying the long days by the beach, little naps below an umbrella and playing ‘palas’ with Diego dodging the gentle warm waves of south beach.

I’m wearing a summery alternative to mini dresses and one you can easily wear for picnics or casual activities like riding a bike to run your errands. I’m riding a bike every evening to go dinner. What’s your favorite summer leisure activity?

Hola chicas! Primera publicación de mi escapada de primavera a Miami Beach. Estoy disfrutando de los largos días en la playa, echándome la siesta bajo la sombrilla y jugando a las palas esquivando las claras y suaves olas de la zona sur de Miami.

Hoy llevo una alternativa veraniega a los mini vestidos y uno que puedes usar fácilmente para picnics o actividades casuales como montar en bicicleta para hacer tus recados. ¿Cuál es tu pasatiempo favorito del verano?

Floral-print Top/Top estampado de flores: Andion, HERE
Floral-print high-rise shorts/Shorts de tiro alto con estampado floral: Andion, HERE
Basket bag/Cesta: Loewe, HERE
Sandals/Sandalias: Nomadic

Venice Afternoons

One afternoon in Venice Beach, strolling through its streets in a white cross dress with ruffles, knotted sandals and a rattan clutch. If it were because I would get bored, I would wear white or ivory dresses almost all year round, or at least, almost all summer, I love this color, its flawless and easy to combine with anything that when I’m shopping this color always attract my attention. Which is you favorite summer color? xx

Una tarde en Venice Beach, paseando por sus calles con un vestido blanco cruzado con volantes, sandalias anudadas y bolso de mano de ratan. Sino fuera porque lo más seguro es que me aburriría, llevaría vestidos blancos o crudos casi todo el año, o bueno por lo menos casi todo el verano jeje, me encantan, son favorecedores y tan fáciles de combinar con cualquier cosa que hacen que cuando entro en una tienda mis ojos vayan directos hacia cualquier prenda de este color. ¿Cual es vuestro color favorito para el verano?

Summer dress and flat sandals around Venice Beach, CaliforniaSummer dress and flat sandals around Venice Beach, CaliforniaSummer dress and flat sandals around Venice Beach, CaliforniaSummer dress and flat sandals around Venice Beach, CaliforniaSummer dress and flat sandals around Venice Beach, CaliforniaSummer dress and flat sandals around Venice Beach, CaliforniaSummer dress and flat sandals around Venice Beach, CaliforniaSummer dress and flat sandals around Venice Beach, California

Summer dress and flat sandals around Venice Beach, California

Summer dress and flat sandals around Venice Beach, CaliforniaSummer dress and flat sandals around Venice Beach, California Summer dress and flat sandals around Venice Beach, CaliforniaSummer dress and flat sandals around Venice Beach, California

Summer dress and flat sandals around Venice Beach, California

Vestido|Dress: Paige, HERE (more Summer Top)
Sandalias|Sandals: Soludos, HERE (more Espadrilles)
Bolso|Bag: Posse, HEREHERE
Pendientes|Earrings: Collage Vintage x Maria Pascual, HERE

Up!

Instagram