Flatiron

Creo que no es la primera vez que os lo digo pero por si acaso lo haré de nuevo, mi edificio favorito de NY junto con el Chrysler es el Flatiron, me encanta su arquitectura, así que siempre que estamos en la ciudad pasamos por allí para verlo y sacarle fotos nuevas. Aunque hacía un calor sofocante este día Diego y yo nos caminamos media ciudad, bajamos desde nuestro hotel en Park Avenue hasta el Soho pasando por el flatiron, donde hicimos una parada rápida para comer en el primer sitio que encontramos, necesitábamos aire acondicionado y reponer energías. Teníamos Shake Shack y ni si quiera caímos en la cuenta, así que entramos en “Hill Country Chicken” un sitio de pollo frito que no habíamos probado nunca y nos comimos unos cuantos “chicken tenders”, aunque no fue la opción más saludable del mundo nos dieron la energía suficiente para continuar disfrutando del día caluroso en Manhattan y recorrer el resto de la tarde las tiendas del Soho y Nolita.

Llevo una falda pareo de flores de Sincerely Jules combinada con una camiseta básica de algodón super finita, sombrero para resguardarme del sol y sandalias de cuerdas, ¿os gusta?

I think it’s not the first time I tell you this but just in case I will do it again, my favorite building in NY along with the Chrysler is the Flatiron, I love its architecture, so whenever we are in the city we pass by there to see it again and take new photos. Although it was really hot this day, Diego and I walked half a city, we went down from our hotel in Park Avenue to Soho passing by the Flatiron area, where we made a quick stop to eat in the first place we found, we needed air conditioning and recover energies. We had Shake Shack so close to us and we didn’t even notice it, so we walked into “Hill Country Chicken” a fried chicken place that we had never tried before and ate a few chicken tenders, although it was not the healthiest option in the world gave us enough energy to continue enjoying the hot day in Manhattan and resist our shopping marathon around Soho and Nolita.

I was wearing a Sincerely Jules flowered skirt combined with a basic cotton t-shirt, hat and rope sandals, do you like it?

 

Camiseta/Top: Brandy Melville, similar HERE, HERE
Falda/Skirt: Shop Sincerely Jules, HERE
Sandalias/Sandals: Nomadic State of Mind, HERE
Collar/Necklace: Collage Vintage, HERE
Sombrero/Hat: Lack of Color, HERE
Bolso/Bag: Mercadillo/Flea Market, similar HERE

Manhattan

Manhattan-Beige_Cardigan_ASOS-Ripped_Jeans-Billabong_Tee-Superga_Sneakers-Outfit-StreetSTyle-Collage_Vintage-NY-16

Lo que más me gusta hacer en Nueva York es salir a la calle y pasear sin rumbo, perderme entre sus largas avenidas y descubrir nuevos rincones, terminas las jornadas agotado pero disfrutas realmente de la ciudad. Este día salimos del hotel situado en la calle 56, cogimos la 5ª avenida y fuimos mirando todos los escaparates navideños hasta que nos topamos con la Biblioteca pública donde decidimos hacer una parada para conocerla desde dentro y comer algo. Seguimos la ruta hasta el Flatiron, mi edificio favorito de NY, hicimos algunas compras en Broadway y terminamos en el East Village cenando. Una buena ruta para mantener las piernas en forma :P.

Con el tiempo tuvimos suerte porque no hacía mucho frío, comparado con el que hace en febrero era casi como primavera jaja, así que no tuve que recurrir a las medias y camisetas térmicas cosa que agradecí enormemente porque odio ir como una cebolla. Llevo abrigo y chaqueta beige con pitillos, camiseta con estampado y Superga granate efecto piel de cocodrilo. Espero que os gusten las fotos y el look ;). Feliz lunes chic@s! xx

My better plan in New York City is going out and walking through the huge avenues and discover new places, it’s exhausted activity but really enjoying the city. This day we left the hotel at 56 St, took the 5th Ave and we were looking at all the Christmas window until we stop at the Public Library where we decided to go into and eat something near. We following the route to the Flatiron building, my favorite in NY, we did some shopping along Broadway and ended up having dinner in the East Village. A good way to keep your legs in shape :P.

I’m wearing nude wool coat and jumper with skinny jeans, white t-shirt and burgundy crocodile effect Superga. Hope you like the pictures and have a great day!

Manhattan-Beige_Cardigan_ASOS-Ripped_Jeans-Billabong_Tee-Superga_Sneakers-Outfit-StreetSTyle-Collage_Vintage-NY-43Manhattan-Beige_Cardigan_ASOS-Ripped_Jeans-Billabong_Tee-Superga_Sneakers-Outfit-StreetSTyle-Collage_Vintage-NY-62Manhattan-Beige_Cardigan_ASOS-Ripped_Jeans-Billabong_Tee-Superga_Sneakers-Outfit-StreetSTyle-Collage_Vintage-NY-25Manhattan-Beige_Cardigan_ASOS-Ripped_Jeans-Billabong_Tee-Superga_Sneakers-Outfit-StreetSTyle-Collage_Vintage-NY-70Manhattan-Beige_Cardigan_ASOS-Ripped_Jeans-Billabong_Tee-Superga_Sneakers-Outfit-StreetSTyle-Collage_Vintage-NY-14Manhattan-Beige_Cardigan_ASOS-Ripped_Jeans-Billabong_Tee-Superga_Sneakers-Outfit-StreetSTyle-Collage_Vintage-NY-44Manhattan-Beige_Cardigan_ASOS-Ripped_Jeans-Billabong_Tee-Superga_Sneakers-Outfit-StreetSTyle-Collage_Vintage-NY-66Manhattan-Beige_Cardigan_ASOS-Ripped_Jeans-Billabong_Tee-Superga_Sneakers-Outfit-StreetSTyle-Collage_Vintage-NY-55Manhattan-Beige_Cardigan_ASOS-Ripped_Jeans-Billabong_Tee-Superga_Sneakers-Outfit-StreetSTyle-Collage_Vintage-NY-24Manhattan-Beige_Cardigan_ASOS-Ripped_Jeans-Billabong_Tee-Superga_Sneakers-Outfit-StreetSTyle-Collage_Vintage-NY-17Manhattan-Beige_Cardigan_ASOS-Ripped_Jeans-Billabong_Tee-Superga_Sneakers-Outfit-StreetSTyle-Collage_Vintage-NY-6Manhattan-Beige_Cardigan_ASOS-Ripped_Jeans-Billabong_Tee-Superga_Sneakers-Outfit-StreetSTyle-Collage_Vintage-NY-56Manhattan-Beige_Cardigan_ASOS-Ripped_Jeans-Billabong_Tee-Superga_Sneakers-Outfit-StreetSTyle-Collage_Vintage-NY-19Manhattan-Beige_Cardigan_ASOS-Ripped_Jeans-Billabong_Tee-Superga_Sneakers-Outfit-StreetSTyle-Collage_Vintage-NY-12Manhattan-Beige_Cardigan_ASOS-Ripped_Jeans-Billabong_Tee-Superga_Sneakers-Outfit-StreetSTyle-Collage_Vintage-NY-28Manhattan-Beige_Cardigan_ASOS-Ripped_Jeans-Billabong_Tee-Superga_Sneakers-Outfit-StreetSTyle-Collage_Vintage-NY-59Manhattan-Beige_Cardigan_ASOS-Ripped_Jeans-Billabong_Tee-Superga_Sneakers-Outfit-StreetSTyle-Collage_Vintage-NY-48Manhattan-Beige_Cardigan_ASOS-Ripped_Jeans-Billabong_Tee-Superga_Sneakers-Outfit-StreetSTyle-Collage_Vintage-NY-60Manhattan-Beige_Cardigan_ASOS-Ripped_Jeans-Billabong_Tee-Superga_Sneakers-Outfit-StreetSTyle-Collage_Vintage-NY-67Manhattan-Beige_Cardigan_ASOS-Ripped_Jeans-Billabong_Tee-Superga_Sneakers-Outfit-StreetSTyle-Collage_Vintage-NY-13Manhattan-Beige_Cardigan_ASOS-Ripped_Jeans-Billabong_Tee-Superga_Sneakers-Outfit-StreetSTyle-Collage_Vintage-NY-68
Abrigo/Coat: Zara, HERE
Cardigan: Asos, HERE
Camiseta/Top: Billabong
Vaqueros/Jeans: Topshop (Old, similar HEREHERE, HERE)
Zapatillas/Sneakers: Superga
Bolso/Bag: Chanel Vintage (Similar HERE, HERE)
Collar/Chocker: Free People, HERE

Up!

Instagram