Collage Vintage

Hello girls! How was your week? I’m so happy that it’s finally Friday so I can rest a bit because we have had a crazy week and in a few days we’ll go on a trip again and we want to enjoy our house before starting to jog around the world again :P

The outfit that I show you today has an absolute main character, the new Dior 30 Montaigne bag launched today and I’m completely in love with it. It’s available in several colors and also with the Dior Monogram print but the one I liked the most was the smooth off-white one because goes with everything, it’s classic and elegant. Yesterday was the first time I wore it for a walk and I decided to pair it with tie-dye skirt and blouse in shades of pink, white sandals and the jewelry that I usually wear. Do you like it?

By the way, many of you have asked me how to get these hair curls so I’ll share with you a video of how to do it. It’s so easy!

Hope you like the photos and happy weekend! Kiss! Kiss!

¡¡Hola chicas!! ¿Cómo ha ido vuestra semana? Yo feliz de que por fin sea viernes y descansar un poquito que hemos tenido una semana de locos, además en unos días salimos de nuevo de viaje y nos apetece disfrutar de nuestra casa antes de empezar de nuevo a trotar por el mundo :P

El look que os enseño hoy tiene como absoluto protagonista el nuevo bolso que la casa Dior ha lanzado al mercado, el 30 Montaigne, y del que estoy completamente enamorada. Lo hay disponible en un varios colores y también con el estampado Monogram de Dior pero el que más me gustó fue el blanco roto porque combina con todo, es clásico y elegante. Ayer fue la primera vez que lo sacaba a pasear y decidí combinarlo con falda tie-dye y blusa en tonos de rosa, sandalias blancas y las joyitas que suelo llevar habitualmente. ¿Os gusta?

Por cierto muchas de vosotras me habéis preguntado por Instagram cómo conseguir hacer estos rizos en el pelo así que pronto compartiré con vosotras un video de cómo conseguirlos, ¡es super fácil!.

Espero que os gusten las fotos y que tengáis un fin de semana 10! Muuuua!

Lilac it has been the color of the season for so long now and the truth is that I have been a little behind in adding this trend to my wardrobe, not because I do not like it, but because I hadn’t found any garment that caught my attention until I found this linen top from LPA. At first I thought of wearing it with matching pants, you can see them here, to get a total lilac look, but in the end I preferred to pair it with these nude ones to highlight the color of the top.

What I like the most about this look are the accessories because they are responsible for making the outfit more personal. Strap nude sandals, raffia bag, Dior maxi necklace used as a belt, shell earrings, wide-brimmed hat and to finish off several bracelets including a purple scrunchies from the collection of my friend Jules for Scunci.

I hope you like it!!

El color lila lleva siendo bastante tiempo el color de la temporada y lo cierto es que he estado un poco rezagada en añadir esta tendencia a mi armario, no porque no me guste, sino porque no había encontrado ninguna prenda que me llamara la atención hasta que di con este top de lino de LPA. En un principio pensé en combinarlo con el pantalón a juego, podéis verlo aquí, para conseguir un total look lila, pero al final preferí llevarlo con estos pantalones oversize en color nude para resaltar el color del top.

Lo que más me gusta de este look son los accesorios ya que son los responsables de convertirlo en un estilismo mas mío. Sandalias nude, bolso de rafia, maxi collar de Dior usado a modo de cinturón, pendientes de conchas, sombrero de ala ancha y para rematar mil y una pulseras entre las que incluí un coletero de color morado de la colección de mi amiga Jules para Scunci.

¡¡Espero que os guste!!