Collage Vintage

¡¡Buenos días chicas!! ¿Como va la semana? Nosotros aprovechando los últimos días de verano en las Islas Baleares antes de salir rumbo hacia las semanas de la moda. Espero poder conseguir poner al día el blog antes de irme pero visto que aún estoy compartiendo fotos de Biarritz no creo que lo logre… aunque haré todo lo posible, no me gusta ir tan descoordinada en el tiempo :p.

Hoy os enseño un pequeño diario de fotos de los cuatro días que pasamos en la villa de Levi’s para asistir a Big Festival, ¡hicimos miles! y es que en cualquier rincón merecía la pena ser capturado… la piscina, los flotadores, el jardín que tenía la casa,  la bandera americana, el recinto del festival. ¡¡Espero que os gusten y que tengáis un fin de semana 10!! Muuua

Good morning Folks! What about your week? We’re taking advantage of the last days of summer in the Balearic Islands before starting fashion week month. I hope to get the blog update but I’m still sharing photos of Biarritz so don’t think it succeeds… but I will do my best, I don’t like to go so uncoordinated in time.

Today I show you a little photo diary of the four days we spent in the Levi’s village to attend Big Festival, we made thousands! Any corner worth being captured… the pool, the floats, the garden, the American flag and the festival site. Hope you like it and have a great weekend!

La entrada de hoy viene cargadita de fotos de Biarritz, un pueblo rodeado de montañas y playas precioso situado en la costa vasca, en el suroeste de Francia. Era la primera vez que estábamos por esta zona y, aunque el motivo principal de la visita era asistir al Big Festival, no dudamos en aprovechar nuestro tiempo libre para conocer el lugar. Nos enamoró tanto que por un momento dudamos en quedarnos unos días más, alquilar un coche y recorrer más pueblecitos de la zona pero, por temas de agenda, no teníamos tiempo suficiente así que nos lo anotamos como viajes pendientes de hacer. ¿Habéis estado en la costa vasca? ¿Cuál es vuestro pueblo favorito?.

En cuanto al look llevo un conjunto blanco compuesto por blusa semi-trasparente y falda con volantes que compré en las rebajas de Mango, combinado con cazadora de Levi’s customizada, sombrero negro y sandalias negras anudadas al tobillo. ¿Os gusta?

Millones de gracias por vuestros comentarios y hasta mañana.

Today’s post comes with a lot imagery about Biarritz, a village surrounded by mountains and beautiful beaches located on the Basque coast, in southwestern France. It was the first time we were in this area and although the main reason for the visit was to attend the Big Festival. We just use our free time to explore the place. We love so much that for a moment to stay a few more days, rent a car and travel more villages in the area but on agenda items, we did not have enough time so next time. Have you been on the Basque coast? What is your favorite town?

About the look I’m wearing a white two pieces dress with semi-transparent blouse and ruffled skirt that I bought in the sales of Mango, combined with customized Levi’s jacket, black hat and black sandals knotted ankle. Do you like?

Warmest kisses and thanks so much for your comments. Have a good one!

Cazadora/Jacket: Levi’s DIY, HERE
Falda/Skirt & Top/Blouse: Mango (Sales)
Sombrero/Hat: Lack of Color, HERE
Sandalias/Sandals: Soludos, HERE