Collage Vintage

Lo que más me gusta hacer en Nueva York es salir a la calle y pasear sin rumbo, perderme entre sus largas avenidas y descubrir nuevos rincones, terminas las jornadas agotado pero disfrutas realmente de la ciudad. Este día salimos del hotel situado en la calle 56, cogimos la 5ª avenida y fuimos mirando todos los escaparates navideños hasta que nos topamos con la Biblioteca pública donde decidimos hacer una parada para conocerla desde dentro y comer algo. Seguimos la ruta hasta el Flatiron, mi edificio favorito de NY, hicimos algunas compras en Broadway y terminamos en el East Village cenando. Una buena ruta para mantener las piernas en forma :P.

Con el tiempo tuvimos suerte porque no hacía mucho frío, comparado con el que hace en febrero era casi como primavera jaja, así que no tuve que recurrir a las medias y camisetas térmicas cosa que agradecí enormemente porque odio ir como una cebolla. Llevo abrigo y chaqueta beige con pitillos, camiseta con estampado y Superga granate efecto piel de cocodrilo. Espero que os gusten las fotos y el look ;). Feliz lunes chic@s! xx

My better plan in New York City is going out and walking through the huge avenues and discover new places, it’s exhausted activity but really enjoying the city. This day we left the hotel at 56 St, took the 5th Ave and we were looking at all the Christmas window until we stop at the Public Library where we decided to go into and eat something near. We following the route to the Flatiron building, my favorite in NY, we did some shopping along Broadway and ended up having dinner in the East Village. A good way to keep your legs in shape :P.

I’m wearing nude wool coat and jumper with skinny jeans, white t-shirt and burgundy crocodile effect Superga. Hope you like the pictures and have a great day!

Abrigo/Coat: Zara, HERE
Cardigan: Asos, HERE
Camiseta/Top: Billabong
Vaqueros/Jeans: Topshop (Old, similar HERE, HERE, HERE)
Zapatillas/Sneakers: Superga
Bolso/Bag: Chanel Vintage (Similar HERE, HERE)
Collar/Chocker: Free People, HERE

¡Buenos días chicas! Por fin viernes y encima con super rebajas gracias al famoso Black Friday que en Europa hemos adoptado también como nuestro, una excusa más para ir de tiendas con precios rebajados ;). Os estoy preparando una entrada para mañana con algunas gangas que estoy encontrando en la red que espero que os guste, de momento os diré que está siendo bastante peligroso hacerla porque por el camino voy comprando cosas… Diego me va a regañar cuando se entere que será en unos minutos… :P

Hoy os enseño unas fotos que sacamos durante una de nuestras rutas turísticas en Nueva York por la Milla de los Museos. Esta vez teníamos más tiempo libre así que aprovechamos para pasar la tarde visitando un área del Metropolitan, es enorme como para verlo todo en un día y pasear por los alrededores del Upper East Side mientras cotilleábamos los puestos repletos de souvenirs de la Gran Manzana. Para un plan como este nada como ir cómoda, por eso decidí estrenar estos jegging de Guess que incorporan la tecnología #SmartGuess o lo que es lo mismo sin costuras, super suaves y con efecto reactivador. Los combiné con cazadora marrón super calentita, jersey khaki y zapatillas consiguiendo un look casual de lo más sencillo ;).

Espero que tengáis muy feliz fin de semana chicas. Miles de besos!

Hey babes! Finally Friday and what a day, thanks to the famous Black Friday it’s time to spend the weekend doing shopping ;). Tomorrow I’ll share with you a post with some bargains I’m finding on several online stores that sure you like :)

Today I show you some pictures we took during one of our tourist routes in New York around The Museum Mile. This time we had more free time so we took advantage to spend the afternoon visiting an area of ​​the Metropolitan, it’s huge enough to see everything in a day, walking around the Upper East Side and buying some souvenirs. For such a plan is nothing like going comfy so I decided to release these jeggings from Guess with #SmartGuess technology that means seamless, super soft and reactivating effect. I mixed them with super-warm brown jacket, khaki sweater and sneakers getting a casual outfit.

I hope you have an awesome weekend and thanks so much for being behind the screen, all my best wishes for you <3 xx.

Abrigo/Coat: Sandro, HERE
Jersey: Old, (similar HERE, HERE, HERE, HERE)
Jeans: Guess, HERE
Zapatillas/Sneakers: Sandro, HERE