From Day to Night

Ordenando fotos en el ordenador he encontrado estas paseando por la zona de Beverly Hills que me olvidé de publicar en su día y que me traen muy buenos recuerdos de cuando empezábamos a buscar como locos apartamento en LA. Una tarea que en aquel momento nos agobió bastante, nos pasábamos de 9 de la mañana a 9 de la noche buscando sin parar, llamando a todos los teléfonos de esos pequeños carteles clavados en el césped, pero que ahora recuerdo con cariño porque al final dimos con uno que nos encajaba a la perfección tanto por presupuesto como por localización. 

Como la búsqueda requería estar caminando de arriba para abajo decidí ponerme un look cómodo con camiseta de rayas con mangas acampanadas, falda roja que lleva en mi armario no sé ya cuantas temporadas y unas cómodas zapatillas. Como complemento un reloj de esfera negra y correa de cuero de Calvin Klein, sencillo y minimalista, indispensable para llegar puntuales a las visitas de los apartamentos. Espero que os gusten las fotos y que tengáis un martes de 10! Muuuak y gracias por vuestros comentarios.

Putting in order my pics I realized that I forgot to share with you these pics we took around Beverly Hills and that bring me great and also bad memories of when we started our hunt for a nice apartment in LA. An issue that at that time overwhelmed us but now I remember with fondly because all the effort was for good and at the end we found a nice apartment in one of our favorite neighborhoods, West Hollywood.

The search of an apartment requires long walks and is important to choose a comfy outfit to resist al day long. For this reason my partners in crime during these days were these pair of black sneakers that I paired with different clothing like this red skirt and stripped trumpet sleeve top and also I don’t forget to wear a watch for arriving on time to the appointments, like this one with black dial and black leather strap from Calvin Klein, simple and minimalist that match perfectly with casual and day to night outfits as well.

Hope you like the pictures and have a really good one. Thanks so much for your comments.

Camiseta/Top: Zara (Old, similar HERE, HERE, HERE)
Falda/Skirt: Zara (Old, similar HERE, HERE, HERE)
Collar/Necklace: Collage Vintage x María Pascual, HERE
Bolso/Bag: Chanel Vintage, similar HERE, HERE, HERE
Zapatillas/Sneakers: Converse, HERE
Gafas/Sunnies: Céline, HERE

Wrap Red Skirt

Wrap_Skirt-Red_Skirt-Suede-Levis_Vintage_Denim_Jacket-Isabel_Marant_Shoes-Printed_Pumps-Gold_Bracelets-Celine_Classic_Box-Hoop_Earrings-Topknot-Outfit-Street_Style-Vestiaire_Collective-19

En estas fechas siempre me gusta daros ideas de looks arreglados para celebrar las fiestas y hoy os enseño el primero haciendo caso a la propuesta de una lectora que me comentó que le apetecía ir de rojo y necesitaba ideas. Tengo muchas prendas de este color en el armario, casi todas de verano, (no sé porque lo asocio con esta estación ¿os pasa a vosotras?), así que después de descartar varios vestidos encontré esta falda de ante cruzada a media pierna que compré a finales de verano y me pareció la perfecta para convertirla en la protagonista de un look de celebración de Navidad.

Si me conocéis un poco sabéis que me encanta rebajar la formalidad de un look con prendas más casual, de esta forma me siento yo misma, no disfrazada para la ocasión y además me da la ventaja de poder reutilizar esas piezas que compramos para “eventos y celebraciones” muchas más veces a lo largo del tiempo. En el caso de este look conseguí mi objetivo utilizando una cazadora vaquera oversize y un jersey básico de punto dándole todo el protagonismo a la falda roja y a los complementos.

Además os enseño mi nueva adquisición de segunda mano, este bolso clásico de Céline que llevaba años buscando y que por fin está en mi poder. No quería pagar el precio total de la tienda así que estuve rastreando durante un tiempo en Vestiaire Collective que, para aquellos que aún no lo conozcáis, es un portal de compra-venta de prendas de lujo de segunda mano con la garantía de estar revisadas por un equipo que certifica la calidad y veracidad del producto. Si buscas algún bolso de diseñador, zapato clásico, reliquias vintage o algo de temporada que ha sido un visto y no visto en tienda te recomiendo que mires aquí y tengas paciencia hasta que des con la pieza/prenda y el precio que deseas. Yo tardé en encontrar este bolso porque quería que estuviera en muy buen estado y que fuera de este color, pero la espera mereció la pena. Ah! para las que me habéis preguntado en ocasiones por bolsos Chanel Vintage parecido al que tengo, en esta tienda casi todas las semanas sacan nuevos modelos así que podéis pujar por vuestro favorito, os recomiendo que nunca compréis lo primero que veáis… comparad e incluso proponed al vendedor otro precio, muchas veces acaban rebajando las piezas.

Creo que no me olvido de nada que hoy me he enrollado mucho… espero que os guste el look, mañana más y mejor :P. Un beso [email protected]!

In today’s post I want to give you proposals for Christmas looks. For this reason I’ve chose this red suede skirt. I’ve get many items of this color in the closet, all for summer season. Don’t know why, I associate red color with this season, do you think the same?. So after putting away several dresses, found this middy skirt and I bought in late summer and it seemed perfect to wear it for a Christmas celebration.

If you know me, already know that I like to mix formal pieces with other more casual, to create my own style combinations and also to reuse clothes for different occasions, just changing a garment, a color or other accessories… hope you like it and have a lovely day!

Wrap_Skirt-Red_Skirt-Suede-Levis_Vintage_Denim_Jacket-Isabel_Marant_Shoes-Printed_Pumps-Gold_Bracelets-Celine_Classic_Box-Hoop_Earrings-Topknot-Outfit-Street_Style-Vestiaire_Collective-42Wrap_Skirt-Red_Skirt-Suede-Levis_Vintage_Denim_Jacket-Isabel_Marant_Shoes-Printed_Pumps-Gold_Bracelets-Celine_Classic_Box-Hoop_Earrings-Topknot-Outfit-Street_Style-Vestiaire_Collective-26Wrap_Skirt-Red_Skirt-Suede-Levis_Vintage_Denim_Jacket-Isabel_Marant_Shoes-Printed_Pumps-Gold_Bracelets-Celine_Classic_Box-Hoop_Earrings-Topknot-Outfit-Street_Style-Vestiaire_Collective-10Wrap_Skirt-Red_Skirt-Suede-Levis_Vintage_Denim_Jacket-Isabel_Marant_Shoes-Printed_Pumps-Gold_Bracelets-Celine_Classic_Box-Hoop_Earrings-Topknot-Outfit-Street_Style-Vestiaire_Collective-50Wrap_Skirt-Red_Skirt-Suede-Levis_Vintage_Denim_Jacket-Isabel_Marant_Shoes-Printed_Pumps-Gold_Bracelets-Celine_Classic_Box-Hoop_Earrings-Topknot-Outfit-Street_Style-Vestiaire_Collective-37Wrap_Skirt-Red_Skirt-Suede-Levis_Vintage_Denim_Jacket-Isabel_Marant_Shoes-Printed_Pumps-Gold_Bracelets-Celine_Classic_Box-Hoop_Earrings-Topknot-Outfit-Street_Style-Vestiaire_Collective-35Wrap_Skirt-Red_Skirt-Suede-Levis_Vintage_Denim_Jacket-Isabel_Marant_Shoes-Printed_Pumps-Gold_Bracelets-Celine_Classic_Box-Hoop_Earrings-Topknot-Outfit-Street_Style-Vestiaire_Collective-30Wrap_Skirt-Red_Skirt-Suede-Levis_Vintage_Denim_Jacket-Isabel_Marant_Shoes-Printed_Pumps-Gold_Bracelets-Celine_Classic_Box-Hoop_Earrings-Topknot-Outfit-Street_Style-Vestiaire_Collective-20Wrap_Skirt-Red_Skirt-Suede-Levis_Vintage_Denim_Jacket-Isabel_Marant_Shoes-Printed_Pumps-Gold_Bracelets-Celine_Classic_Box-Hoop_Earrings-Topknot-Outfit-Street_Style-Vestiaire_Collective-Wrap_Skirt-Red_Skirt-Suede-Levis_Vintage_Denim_Jacket-Isabel_Marant_Shoes-Printed_Pumps-Gold_Bracelets-Celine_Classic_Box-Hoop_Earrings-Topknot-Outfit-Street_Style-Vestiaire_Collective-64Wrap_Skirt-Red_Skirt-Suede-Levis_Vintage_Denim_Jacket-Isabel_Marant_Shoes-Printed_Pumps-Gold_Bracelets-Celine_Classic_Box-Hoop_Earrings-Topknot-Outfit-Street_Style-Vestiaire_Collective-3
Cazadora Vaquera/Denim Jacket: Levi’s Vintage (Similar HEREHERE)
Jersey: Old, (Similar HERE, HERE, HERE)
Falda/Skirt: ASOS, HERE (More colors HERE, HERE)
Zapatos/Shoes: Isabel Marant (Similar HERE, HERE)
Bolso/Bag: Céline x Vestiaire Collective (Similars HERE)
Pendientes/Earrings: Zara, HERE (More HERE, HERE)
Pulseras/Bracelets: María Pascual, HERE; ASOS, (Similar HERE, HERE, HERE)

Up!

Instagram