Calanque de Sormiu

¡Buenos días chicas! ¿Qué tal el fin de semana? Yo no he parado y la verdad es que me lo he pasado genial porque, entre otras cosas, os he podido poner cara a muchas de las que me seguís habitualmente, espero poder repetir pronto experiencias así, sois encantadoras y os agradezco mucho que vinierais a visitarme. 

Para empezar la semana comparto con vosotros las fotos desde uno de los rincones más bonitos que he visitado de Marsella, la Cala de Sormiu, un mini paraíso de aguas turquesas que cuenta tan sólo con un restaurante y una pequeña zona de playa. Me dio rabia que no hiciera suficiente calor como para darse un baño, hacía muchísimo viento, pero si que pude disfrutar de las vistas mientras comíamos y eso ya es más que suficiente. Para la ocasión vestido de flores con volante enseñando hombros, sandalias brilli-brilli, y el bolso de Rebecca Minkoff. ¿Qué os parece?
To start the week I share with you the pics from one of the most beautiful places I have visited in Marseille, “Calanque de Sormiu”, a mini paradise with turquoise waters which had only a restaurant and a small beach area. It was a pity that didn’t heat for a swim, it was extremely windy, but I enjoy the view while we ate and that’s more than enough. For the occasion I decided to wear a floral dress with ruffle, glitter sandals and Rebecca Minkoff bag. Do you like it?
Vestido/Dress:Red Soul,HERE; Sandalias/Sandals:Zara; Bolso/Bag:Rebecca Minkoff,HERE; Gafas/Sunnies:Ray-Ban Clubmaster,HERE;

Feliz semana chicos y mil gracias por todos vuestros comentarios. 

Happy week babes and thanks so much for all your lovely comments. 

SÍGUEME // FOLLOW ME ON
XOXO
COLLAGE VINTAGE 

Striped Shorts

Me encantan este tipo de pantalones cortos para el verano, sueltecitos y con estampado, como estos de rayas de Red Soul, de hecho hoy os los enseño en color rojo pero también tengo en mi poder la versión en azul clarito ^_^. Son muy cómodos y sobre todo versátiles tanto para llevar en looks de diario combinados con zapatos planos, estos de brillantina quedan genial porque consigues darles un efecto más arreglado, o incluso para ir a la playa o la piscina con chanclas, alpargatas y prendas más informales. Como complemento estrella en esta ocasión opté por el mini bolso Skylar de Rebecca Minkoff, cuanto más lo miro más me gusta… ;). 
I love loose and printed shorts for summer, like these striped model from Red Soul, in fact today I show you them in red but I’ve too the light blue version ^ _ ^. Are very comfy and versatile to wear in daily outfits combined with flat shoes, these ones in glitter are perfect to dress up your casual shorts, or even to go to the beach or pool with flip flops, espadrilles and basic tops. To finish the outfit I opted to wear Rebecca Minkoff Skylar bag, I love it each day more and more… ;).
Camisa/Shirt:Red Soul; Shorts:Red Soul,HERE; Sandalias/Flats:Zara,HERE; Bolso/Bag:Rebecca Minkoff,HERE; Reloj/Watch:Nixon,HERE; Pulseras/Bracelets:Red Soul
Muchísimas gracias por todos vuestros comentarios chicas, nos vemos esta tarde con nuevo post :). 

Thanks so much for all your comments babes, see you tonight with a new post. 
SÍGUEME // FOLLOW ME ON
XOXO
COLLAGE VINTAGE  
Up!

Instagram