Yellow Ballerina

Hey folks!! How was your weekend? Mine was great, I’ve ordered my messy closet, I couldn’t remember last time, so it needed so much. It sounds strange to say “great” and refer putting order in my closet in the same phrase but when I finish and see everything is organized I feel super happy!

I already showed you this outfit on my Instagram a few days ago but you know that I also love post them on the blog, you can see the clothes better with more details, I can put more pics and give you the direct links to the items I’m wearing. This yellow tulle skirt is another of my latest acquisitions, I think is feminine to wear in casual day-to-day outfits, paired with basic items, flat sandals, sneakers and denim or leather jackets. I could wear it everyday, is beautiful!

We took these pics around Silver Lake, one of my favorite LA districts, we usually spend the weekends there because is full of life, young people, vintage stores, coffee shops and cute restaurants… We have never rented an apartment on this area but I think that next time we will try to settle there, it’s more affordable than other areas of the city and we also have several friends who live in the area and being close to them it’s always a good idea ;).

Have a nice week and thanks for being behind the screen!!

¡¡Hola chic@s!! ¿Qué tal el fin de semana? El mío genial, he aprovechado sobretodo para ordenar mi caos y hacer limpieza de armario que ya le hacía falta. Suena raro decir “genial” y que me refiera a ordenar con ello pero es que cuando terminas y lo ves todo tan recogido te sientes fenomenal :P.

El look que os enseño hoy también os lo mostré por Instagram hace unos días pero ya sabéis que me gusta publicar también los looks en el blog, seré antigua pero se ven los looks mejor por aquí y además puedo poner más fotos con detalles, dejaros los créditos etc. :P. Esta falda amarilla de tul es otra de mis últimas adquisiciones, la veo super femenina para llevar en looks casual del día a día, combinada con prendas básicas, sandalias planas y cazadora vaquera. La verdad es que me la podría poner todos los días me enamora.

Estas fotos las hicimos por Silver Lake, uno de mis distritos favoritos de Los Angeles, sobre todo solemos pasar allí los fines de semana, está lleno de vida, gente joven, tiendas vintage, cafés y restaurantes con encanto… Nunca hemos alquilado apartamento por esta zona pero creo que la próxima vez intentaremos instalarnos por allí, es más asequible que otras areas de la ciudad y además tenemos varios amigos que viven en la zona y estar cerca de ellos siempre mola más ;).

Espero que os gusten las fotos y tengáis una semana de 10! Muuuua.

Cazadora/Denim Jacket: Forever 21, similar HERE
Camiseta/Top: Brandy Melville, similar HERE, HERE, HERE, HERE, HERE (more Tops & Shirts)
Falda/Skirt: H&M, HERE & HERE (more Denim Shorts)
Sandalias/Sandals: Soludos, HERE
Bolso/Bag: Mercadillo/Flea Market (Saddle Bags)
Pañuelo/Scarf: Madewell, HERE
Pulseras/Bracelets: Madewell HERE and HERE

SILVER LAKE

Silver_Lake-Leather_Mini_Skirt-Urban_Outfitters-Fluffy_Jacket-Outfit-Street_Style-Los_Angeles-2

Buenos días chic@s! Por fin puedo contaros que estoy haciendo en Los Ángeles, no os imagináis lo que me ha costado guardar este secreto durante tanto tiempo… Estoy trabajando como una de las estilistas del nuevo videoclip de Meghan Trainor, “Lips are Moving”, empezamos a grabar hoy mismo y podréis seguir todo lo que estamos haciendo en mis redes sociales y siguiendo el hashtag #BendtheRules. Estoy emocionada y nerviosa al mismo tiempo porque es la mayor aventura en la que me he embarcado nunca, sólo se que va a ser increíble poder estar en un estudio de producción de Hollywood haciendo lo que más me gusta ;).

Os dejo con unas fotos que sacamos hace unos días en Silver Lake, uno de los barrios más jóvenes y modernos de la ciudad. Llevo un look que sin duda solo es apto para climas como el de LA, chaqueta de pelo blanca combinada con sandalias. Me encanta poder llevar este mix de prendas invernales con otras más veraniegas que, hasta la fecha, sólo veía factibles en lookbooks de marcas o editoriales. Eso sí, os confieso que me da rabia no poder ir vestida más otoñal para poder inspiraros día a día así que como solución os dejo con algunas ideas para combinar una chaqueta de pelo como la que os enseño:

– Llévalas con mini faldas de piel, medias tupidas y unos botines. O bien elige unos vaqueros pitillo y lleva el calzado que más te apetezca, desde unos salones altos para looks más arreglados hasta oxfords o bailarinas para el día a día.

– Superpón capas: Utiliza una camisa básica de algodón básica como primera capa, de esas que abrigan mucho y son suavecitas ;), súmale una camisa de cuadros o cazadora vaquera/cuero y llévala desabrochada dejando entrever solo lo justo de la prenda que elijas o bien a través de las mangas o las solapas de la chaqueta.

– Utiliza un pañuelo, un gorro o cualquier complemento que te ayude a estar más abrigada.

Silver_Lake-Leather_Mini_Skirt-Urban_Outfitters-Fluffy_Jacket-Outfit-Street_Style-Los_Angeles-29Silver_Lake-Leather_Mini_Skirt-Urban_Outfitters-Fluffy_Jacket-Outfit-Street_Style-Los_Angeles-12Silver_Lake-Leather_Mini_Skirt-Urban_Outfitters-Fluffy_Jacket-Outfit-Street_Style-Los_Angeles-5Silver_Lake-Leather_Mini_Skirt-Urban_Outfitters-Fluffy_Jacket-Outfit-Street_Style-Los_Angeles-36Silver_Lake-Leather_Mini_Skirt-Urban_Outfitters-Fluffy_Jacket-Outfit-Street_Style-Los_Angeles-18Silver_Lake-Leather_Mini_Skirt-Urban_Outfitters-Fluffy_Jacket-Outfit-Street_Style-Los_Angeles-19Silver_Lake-Leather_Mini_Skirt-Urban_Outfitters-Fluffy_Jacket-Outfit-Street_Style-Los_Angeles-20Silver_Lake-Leather_Mini_Skirt-Urban_Outfitters-Fluffy_Jacket-Outfit-Street_Style-Los_Angeles-34Silver_Lake-Leather_Mini_Skirt-Urban_Outfitters-Fluffy_Jacket-Outfit-Street_Style-Los_Angeles-

Chaqueta/Jacket: Brandy Melville (Old, similar HERE, HERE, HERE, HERE)
Camiseta/Top: ASOS, HERE
Falda/Skirt: Mango (Old, similar HERE, HERE, HERE)
Bolso/Bag: Urban Outfitters, HERE
Collar/Necklace: Urban Outfitters, HERE
Sandalias/Sandals: Joie Clothing, HERE
Reloj/Watch: Nixon
Gafas/Sunnies: Karen Walker, HERE

PD: He subido nuevas prendas a mi tienda de Chicfy, podéis ver toda lo que he puesto a la venta AQUÍ.

Up!

Instagram