The cutest dress

I must confess that I am addicted to Zara’s website, at least once a week I browse through it to discover its new releases, although I don’t buy anything I like to see it to get inspired because I really love their styling, but of course sometimes it’s difficult to resist the temptation and I end up buying something, especially when I know that it’s something that  I’m going to wear endless times like this red and white dress. I thought it was the perfect one to wear it during Spring season and summer nights, here in California when it gets dark always is chilly and a long sleeve is always necessary, also its cut fits great and  I specially love the detail of the rope belt to mark waist and raise a bit the length of the dress.

During our trip to San Miguel de Allende I wear it on two occasions because I felt very comfortable with it. I didn’t change the look a lot I just decided to combine it with different shoes, the first day with high wedge sandals in brown, and the second with flat espadrilles an option more comfortable to tour the city. In both cases I combined it with a raffia bag with motifs in red and navy blue that has been in my closet for a long time and that I had forgotten a bit and I don’t know why because it’s beautiful. Do you like the look?

Thank you for all your comments and big kiss!!!

He de confesar que soy adicta a la web de Zara, por lo menos una vez a la semana navego por ella para descubrir sus novedades, aunque no compre nada me gusta verla e inspirarme con sus estilismos, eso sí hay veces que es difícil resistirse y termino comprando algo, sobre todo cuando se trata de una prenda a la que sé que voy a sacar mucho partido como es el caso de este vestido de punto en rojo y blanco. Me pareció perfecto para los días de entretiempo y las noches de verano, aquí en California refresca cuando anochece y una manga larga siempre es necesaria, además su corte sienta genial y el detalle del cinturón a modo de cordón me encantó para marcar cintura y subir un poco el largo del vestido, al ser bajita muchas veces las prendas de Zara me quedan demasiado largas jeje.

Durante nuestro viaje a San Miguel de Allende me lo puse en dos ocasiones porque me sentía comodísima con el puesto. El look no lo varié casi nada, simplemente elegí combinarlo con diferente calzado, el primer día con unas sandalias de cuña en color marrón bastante altas, y el segundo con unas planas más cómodas para turistear por la ciudad. En ambos casos lo combiné con un bolso de rafia con motivos en rojo y azul marino que lleva bastante tiempo en mi armario y que tenía un poco olvidado y no sé porqué es precioso. ¿Os gusta el look?

Un beso chicas!

Sara of Collage Vintage wearing a red dress from Zara and leather espadrilles at San Miguel de AllendeSara of Collage Vintage wearing a red dress from Zara and leather espadrilles at San Miguel de AllendeSara of Collage Vintage wearing a red dress from Zara and leather espadrilles at San Miguel de AllendeSara of Collage Vintage wearing a red dress from Zara and leather espadrilles at San Miguel de AllendeSara of Collage Vintage wearing a red dress from Zara and leather espadrilles at San Miguel de AllendeSara of Collage Vintage wearing a red dress from Zara and leather espadrilles at San Miguel de AllendeSara of Collage Vintage wearing a red dress from Zara and leather espadrilles at San Miguel de AllendeSara of Collage Vintage wearing a red dress from Zara and leather espadrilles at San Miguel de AllendeSara of Collage Vintage wearing a red dress from Zara and leather espadrilles at San Miguel de AllendeSara of Collage Vintage wearing a red dress from Zara and leather espadrilles at San Miguel de AllendeSara of Collage Vintage wearing a red dress from Zara and leather espadrilles at San Miguel de AllendeSara of Collage Vintage wearing a red dress from Zara and leather espadrilles at San Miguel de AllendeSara of Collage Vintage wearing a red dress from Zara and leather espadrilles at San Miguel de AllendeSara of Collage Vintage wearing a red dress from Zara and leather espadrilles at San Miguel de AllendeSara of Collage Vintage wearing a red dress from Zara and leather espadrilles at San Miguel de AllendeSara of Collage Vintage wearing a red dress from Zara and leather espadrilles at San Miguel de AllendeSara of Collage Vintage wearing a red dress from Zara and leather espadrilles at San Miguel de AllendeSara of Collage Vintage wearing a red dress from Zara and leather espadrilles at San Miguel de AllendeSara of Collage Vintage wearing a red dress from Zara and leather espadrilles at San Miguel de AllendeSara of Collage Vintage wearing a red dress from Zara and leather espadrilles at San Miguel de Allende

Vestido/Dress: Zara, HERE
Alpargatas/Espadrilles: Soludos, HERE & HERE (more Espadrilles)
Bolso/Bag: Yosuzi, similar HERE (more Straw bags)
Pendientes/Earrings: Old, similar HERE, HERE, HERE
Sombrero/Hat: Lack of Color, HERE (more Cowboy hats)

 

 

Greenhouse

¡¡Buenos días [email protected]!! Hoy os enseño unas nuevas fotos que sacamos en Los Hamptons con mi amiga Jules, era la primera vez que coincidíamos por fechas el mismo fin de semana y fue genial, me llevo genial con todas las bloggers que asistieron pero con ella tengo una conexión especial, la conozco mucho más que al resto y la considero una muy buena amiga y en este mundillo no es fácil encontrar algo así ;).

Siempre que puedo, y el tiempo libre me lo permite, me gusta investigar con antelación las zonas que voy a visitar para crear contenido un poco diferente, y más cuando se trata de viajes de trabajo donde acuden también otras compis bloggers, así escapo un poco de crear contenido similar al resto y consigo mantenerme fiel a la estética que me define. Por eso Julie y yo aprovechamos una de nuestras tardes libres para hacer una excursión a un invernadero de flores y plantas que teníamos cerca de la casa Revolve, bueno no tan cerca pero la aventura mereció la pena porque vimos un montón de lugares preciosos por el camino, y hacer las fotos de nuestros looks, me encanta como quedaron porque el lugar era mágico. Jules lleva un vestido de cuadros azules y blancos de L’Academie, yo también lo tengo por cierto jeje, combinado con Superga en azul marino y bolso de paja, yo me decanté por un vestido blanco de gasa con detalles de volantes en las mangas y en la falda de Tularosa que conjunté con sandalias bicolor de Soludos y sombrero estilo cowboy de Lack of Color. ¿Te gustan nuestros looks? Espero que si… ;).

Miles de besos chicas y gracias por estar detrás de la pantalla.

Hey babes! Today I share with you new pics from The Hamptons with the best partner in crime I could ask for…my friend Jules, it was the first time we were together in a #RevolveinTheHamptons weekend getaway and was amazing, I really love all the bloggers who attended the event, but with her I have a special connection and I know her much more than the others and is a very good friend and in this world it isn’t easy to find someone like this;).

Whenever I can, and free time allows me, I love to investigate in advance the areas I’m going to visit to create different content, and even more when it’s a work trip where there are also other colleagues, this way I avoid to have a similar content to the other bloggers and I remain faithful to the aesthetics that defines me. That’s why Julie and I took advantage of one of our free afternoons to take an excursion to a greenhouse full of beautiful flowers and plants that we had near the Revolve‘s house, well not so close, but the adventure worth it because we saw so many lovely places along the way, and take some pics of our outfits together, I love the result because the place was magical. Jules was wearing a blue and white dress from L’Academie, I also have it hehe, combined with navy blue Superga and straw handbag, I opted for a white dress with ruffles on the sleeves and the skirt from Tularosa paired with bicolour sandals from Soludos and a cowboy style hat from Lack of Color. Do you like our looks? I hope so …;).

Thousands of kisses girls and thanks for being behind the screen.

LOOK SARA
Vestido/Dress: Tularosa, HERE (similar Boho Dress HERE and HERE)
Sombrero/Hat: Lack of Color, HERE
Sandalias/Sandals: Soludos, HERE
Bolso/Bag: Mercadillo/Flea Market, similar HERE

LOOK JULES
Vestido/Dress: L’Academie, HERE
Pendientes/Earrings: Collage Vintage, HERE
Zapatillas/Sneakers: Superga, HERE

Up!

Instagram