Collage Vintage

Ha llovido mucho desde que estuvimos en la Semana de la Moda de Londres, pero nunca es tarde para compartir con vosotros inspiración, sobretodo si se trata de un look tan cómodo como el que os propongo hoy. Una opción ideal para esos días en los que toca ir de un lado para otro pero en los que no por ello no dejas de querer ir estilosa y guapa. Para estas ocasiones nada como unas zapatillas combinadas con un vestido camisero de rayas azules y blancas, dos prendas que seguro que la mayoría ya tenéis en el armario muy similares y que podéis utilizar en cualquier estación del año superponiendo capas durante las épocas más frías, como un jersey azul marino de punto o un abrigo camel. Como toque final pañuelo vintage anudado al cuello y algunas de mis joyitas favoritas.

¡¡Espero que os guste!! Mil gracias por estar detrás de la pantalla, MUUUUA!

It has been a long time since we were in London Fashion Week, but it’s never late to share with you inspiration, especially if it’s a look as comfortable as the one I propose you today. An ideal option for those days in which it’s necessary to run from one place to another but you don’t want to loose any style in your outfit. For these occasions nothing like a pair of sneakers, combined with a blue and white striped dress. Two pieces that surely most of you have in the closet and they are wearable even in colder days, mixed with blue sweaters or camel coats. As accessories a vintage scarf and some of my favorite jewels.

Hope you like it and thanks so much for follow my adventures. Warmest kisses!

Vestido/Dress: Victoria by Victoria Beckham x Avenue 32, HERE (more Casual and Designer dresses)
Bolso/Bag: Chanel Vintage, similar HERE
Zapatillas/Sneakers: Common Projects x Avenue 32, HERE (more Sneakers)
Joyas/Jewelry: Collage Vintage x María Pascual, HERE

Cada vez que enciendo el ordenador me doy cuenta de la cantidad de looks atrasados que tengo por enseñaros. Por un lado me agobia no haberlo hecho a su debido tiempo y por otro me alivia tener tantas fotos pendientes porque me da margen para parar unos días de hacer fotos que, aunque me encanta, no está mal cuando puedes estar una semana sin sacar la cámara de casa :P y poder enfocarte en otras cosas que también son importantes.

Las fotos que os enseño hoy las hicimos durante la semana de la moda de Nueva York, durante esos días siempre corremos de un lado para otro priorizando ante todo hacer street style y solemos hacer las fotos de mi look durante los descansos que tenemos entre desfiles. A veces estamos escasos de tiempo y hacemos las fotos en cualquier esquina y otras podemos buscar un poco más y dar con ubicaciones que nos gustan, como es el caso de éste día que encontramos este bar un poco destartalado, repleto de carteles de conciertos que grita Nueva York por todas partes. Llevo una falda gris metalizada que compré en Zara a principios de la temporada, me encanta llevarla con prendas casual como una simple camiseta básica, jerseys de punto gordo, sudaderas, alpargatas o zapatillas, restándole de esta manera formalidad al metalizado de la falda y convirtiéndola en un prenda apta para el día a día.

Espero que os guste el look y que tengáis muy feliz semana ;).

Every time I open my laptop, realize that I have a ton of outfit pictures to post. On the one hand I don’t like having so much old-fashioned content but on the second hand I like to know that I have more time to prepare new content in LA and focusing on other things that are also important as well.

The photos that I show you today it took during New York fashion week. During those days always run from one place to another giving priority above all to street style pictures and usually make photos of my look during breaks between shows. Sometimes we are short of time and do the photos on any corner and others can take a little more time and finding good locations as in the case of this day, we found this old-bar a bit ramshackle, filled with concert posters in a fully New York postcard. I’m wearing a metallic skirt, mixed with a basic tee, getting versatile looks with cable knit-jumpers, wool jackets or sweatshirts, espadrilles or sneakers, make great day-a-day outfits.

Hope you like the pictures and have a nice week ;).

Camiseta/Top: Brandy Melville (Similar HERE, HERE)
Falda/Skirt: Zara, HERE
Alpargatas/Espadrilles: Soludos, HERE
Bolso/Bag: Gucci, similar HERE, HERE, HERE