Collage Vintage

¡¡Hola chic@s!! Lo primero de todo siento la ausencia de entradas durante estos últimos días pero no hemos parado ni un momento de hacer cosas de un lugar para otro. Lo bueno es que ya estoy más tranquila hasta que empiecen las semanas de la moda y puedo editar todas las fotos que hemos estado haciendo, enseñaros looks y contaros algunas de mis aventuras de este mes de agosto ;).

Empezamos el mes disfrutando de unos días en Ibiza junto con Faithfull para fotografiar un diario de viaje con prendas de su nueva colección, esta marca australiana ya sabéis que es de mis favoritas, me encanta porque sus prendas son fáciles de llevar, cómodas, femeninas y sencillas, con estampados principalmente de rayas, ya sabéis que es mi predilecto, pero también de flores y geométricos. Normalmente en esta época del año Diego y yo siempre vamos a Formentera, es nuestra isla favorita del mundo, pero este año se nos olvidó reservar con antelación el alojamiento que nos gusta y tuvimos que cambiar de plan y alargar más nuestra estancia en Ibiza, la verdad es que estuvo genial porque pudimos descubrir nuevos rincones de la zona norte, la zona más tranquila y para mi la más bonita, pero nos quedamos con ganas de pasar unos días de relax absoluto en Formentera.

Las fotos que os enseño hoy las hicimos en Santa Gertrudis, uno de los pueblos de interior con más encanto de la isla, pasamos por allí en busca de toallas finitas de algodón para la playa, alguna que otra cesta nueva que añadir a mi armario y como no, comprar el periódico y revistas de moda y cotilleo para entretenernos en la playa, no hay nada que mas me guste que tirarme debajo de la sombrilla con el especial Args de Cuore :P.

Llevo un total look de rayas en azul y blanco de Faithfull combinado con mis sandalias de cuerdas favoritas, cesto de mimbre y pañuelo vintage en los mismos tonos anudado al moño. ¿Os gusta?

Hey babes! First of all I feel sorry so so much for the lack of post during these past days but we had a lot of things to do traveling from one place to another one shooting different campaigns. The good thing is that I’m more calm now, at least until the fashion weeks begin, and I can edit all the photos we’ve been taking, show you outfits and tell you some of my adventures  that happen to us this August;).

We started the month enjoying a few days in Ibiza with Faithfull to photograph a travel journal with clothes from their new collection, you already know that this Australian brand is among my favorite, I love it because their clothes are easy to wear, comfortable, feminine and simple, with mainly stripped patterns in different colors but also flowers and geometric. Normally at this time of the year Diego and I always go to Formentera, it’s our favorite island in the world, but this year we forgot to book in advance the accommodation we like and we had to change our plans and extend our stay in Ibiza, actually It was really cool because we were able to discover new corners of the north of the island, the quietest area and for me the most beautiful, but we were looking forward to spend a few days of absolute relaxation in Formentera.

We took these pics in Santa Gertrudis, one of the most charming villages of the island, we passed by in search of finite cotton towels for the beach, some new straw basket to add to my closet, and of course to buy the newspaper and fashion and gossip magazines to entertain us on the beach!

I’m wearing a stripped total look of stripesfrom Faithfull combined with my favorite rope sandals, straw basket and a vintage scarf in the same tones knotted to my messy bow. Do you like it?

Creo que no es la primera vez que os lo digo pero por si acaso lo haré de nuevo, mi edificio favorito de NY junto con el Chrysler es el Flatiron, me encanta su arquitectura, así que siempre que estamos en la ciudad pasamos por allí para verlo y sacarle fotos nuevas. Aunque hacía un calor sofocante este día Diego y yo nos caminamos media ciudad, bajamos desde nuestro hotel en Park Avenue hasta el Soho pasando por el flatiron, donde hicimos una parada rápida para comer en el primer sitio que encontramos, necesitábamos aire acondicionado y reponer energías. Teníamos Shake Shack y ni si quiera caímos en la cuenta, así que entramos en “Hill Country Chicken” un sitio de pollo frito que no habíamos probado nunca y nos comimos unos cuantos “chicken tenders”, aunque no fue la opción más saludable del mundo nos dieron la energía suficiente para continuar disfrutando del día caluroso en Manhattan y recorrer el resto de la tarde las tiendas del Soho y Nolita.

Llevo una falda pareo de flores de Sincerely Jules combinada con una camiseta básica de algodón super finita, sombrero para resguardarme del sol y sandalias de cuerdas, ¿os gusta?

I think it’s not the first time I tell you this but just in case I will do it again, my favorite building in NY along with the Chrysler is the Flatiron, I love its architecture, so whenever we are in the city we pass by there to see it again and take new photos. Although it was really hot this day, Diego and I walked half a city, we went down from our hotel in Park Avenue to Soho passing by the Flatiron area, where we made a quick stop to eat in the first place we found, we needed air conditioning and recover energies. We had Shake Shack so close to us and we didn’t even notice it, so we walked into “Hill Country Chicken” a fried chicken place that we had never tried before and ate a few chicken tenders, although it was not the healthiest option in the world gave us enough energy to continue enjoying the hot day in Manhattan and resist our shopping marathon around Soho and Nolita.

I was wearing a Sincerely Jules flowered skirt combined with a basic cotton t-shirt, hat and rope sandals, do you like it?