Collage Vintage

Lo que más me gusta hacer en Nueva York es salir a la calle y pasear sin rumbo, perderme entre sus largas avenidas y descubrir nuevos rincones, terminas las jornadas agotado pero disfrutas realmente de la ciudad. Este día salimos del hotel situado en la calle 56, cogimos la 5ª avenida y fuimos mirando todos los escaparates navideños hasta que nos topamos con la Biblioteca pública donde decidimos hacer una parada para conocerla desde dentro y comer algo. Seguimos la ruta hasta el Flatiron, mi edificio favorito de NY, hicimos algunas compras en Broadway y terminamos en el East Village cenando. Una buena ruta para mantener las piernas en forma :P.

Con el tiempo tuvimos suerte porque no hacía mucho frío, comparado con el que hace en febrero era casi como primavera jaja, así que no tuve que recurrir a las medias y camisetas térmicas cosa que agradecí enormemente porque odio ir como una cebolla. Llevo abrigo y chaqueta beige con pitillos, camiseta con estampado y Superga granate efecto piel de cocodrilo. Espero que os gusten las fotos y el look ;). Feliz lunes chic@s! xx

My better plan in New York City is going out and walking through the huge avenues and discover new places, it’s exhausted activity but really enjoying the city. This day we left the hotel at 56 St, took the 5th Ave and we were looking at all the Christmas window until we stop at the Public Library where we decided to go into and eat something near. We following the route to the Flatiron building, my favorite in NY, we did some shopping along Broadway and ended up having dinner in the East Village. A good way to keep your legs in shape :P.

I’m wearing nude wool coat and jumper with skinny jeans, white t-shirt and burgundy crocodile effect Superga. Hope you like the pictures and have a great day!

Abrigo/Coat: Zara, HERE
Cardigan: Asos, HERE
Camiseta/Top: Billabong
Vaqueros/Jeans: Topshop (Old, similar HERE, HERE, HERE)
Zapatillas/Sneakers: Superga
Bolso/Bag: Chanel Vintage (Similar HERE, HERE)
Collar/Chocker: Free People, HERE

¡Buenos días chic@s! Como el traspaso del blog está llevando un poco más de tiempo del que esperábamos, continuamos como siempre ;). En cualquier momento aparecerá el nuevo diseño, no sé la hora exacta, así que será una sorpresa para todos jeje. Siento de antemano si hay algún fallo durante las próximas horas.

Quería que el look de hoy fuera el post inaugural del nuevo blog, con un vestido de princesa de cuento y con el precioso Palacio de Cristal de Madrid de fondo, donde soñaba vivir cuando era pequeña, es un lugar mágico :).  Me enamoré del vestido nada más verlo por el colorido de las flores, el drapeado del pecho y el vuelo de la falda, me parece simplemente espectacular. En un principio tenía la idea de combinarlo con sandalias de tacón, pero siempre he pensado que lo bueno de los vestidos largos es que puedes llevar el calzado que quieras sin que se vea, así que me decanté por llevarlo con Superga rosas, sin duda la opción más cómoda y también más sorprendente.

Hicimos muchísimas fotos y ha sido difícil seleccionarlas, ¡me gustan todas!, así que veréis que hay más que de costumbre… espero que os gusten tanto cómo a mi.

Hello babes! The blogger transfer is taking longer than we expected so we continue as usual;). At any time the new design should appears so it will be a surprise for everyone hehe. Sorry in advance if there is a failure during the next hours.

I wanted the inaugural post of the new blog was this outfit with a princess dress and the beautiful “Palacio de Cristal” in Madrid as background, where dreamed live when I was a child ;) it’s a magical place :). I fell in love with this dress at first sight by colorful flowers, draped chest and flying skirt, is awesome!. I had the idea to pair it with high-heeled sandals, but I always thought the good thing about long dresses is that you can wear any kind shoes, so I chose my favorite pink Superga, certainly the more comfortable and surprising choice. We took many pictures and it has been difficult to select them… so you’ll see more than usual … hope you enjoy them!

Vestido/Dress: ASOS, HERE;
Zapatillas/Sneakers: Man Repeller x Superga, HERE;
Pendientes/Earrings: Bershka (Old);

¡Miles de besos! / Have a nice day!