Collage Vintage

Hey folks!! How was your weekend? Mine was great, I’ve ordered my messy closet, I couldn’t remember last time, so it needed so much. It sounds strange to say “great” and refer putting order in my closet in the same phrase but when I finish and see everything is organized I feel super happy!

I already showed you this outfit on my Instagram a few days ago but you know that I also love post them on the blog, you can see the clothes better with more details, I can put more pics and give you the direct links to the items I’m wearing. This yellow tulle skirt is another of my latest acquisitions, I think is feminine to wear in casual day-to-day outfits, paired with basic items, flat sandals, sneakers and denim or leather jackets. I could wear it everyday, is beautiful!

We took these pics around Silver Lake, one of my favorite LA districts, we usually spend the weekends there because is full of life, young people, vintage stores, coffee shops and cute restaurants… We have never rented an apartment on this area but I think that next time we will try to settle there, it’s more affordable than other areas of the city and we also have several friends who live in the area and being close to them it’s always a good idea ;).

Have a nice week and thanks for being behind the screen!!

¡¡Hola chic@s!! ¿Qué tal el fin de semana? El mío genial, he aprovechado sobretodo para ordenar mi caos y hacer limpieza de armario que ya le hacía falta. Suena raro decir “genial” y que me refiera a ordenar con ello pero es que cuando terminas y lo ves todo tan recogido te sientes fenomenal :P.

El look que os enseño hoy también os lo mostré por Instagram hace unos días pero ya sabéis que me gusta publicar también los looks en el blog, seré antigua pero se ven los looks mejor por aquí y además puedo poner más fotos con detalles, dejaros los créditos etc. :P. Esta falda amarilla de tul es otra de mis últimas adquisiciones, la veo super femenina para llevar en looks casual del día a día, combinada con prendas básicas, sandalias planas y cazadora vaquera. La verdad es que me la podría poner todos los días me enamora.

Estas fotos las hicimos por Silver Lake, uno de mis distritos favoritos de Los Angeles, sobre todo solemos pasar allí los fines de semana, está lleno de vida, gente joven, tiendas vintage, cafés y restaurantes con encanto… Nunca hemos alquilado apartamento por esta zona pero creo que la próxima vez intentaremos instalarnos por allí, es más asequible que otras areas de la ciudad y además tenemos varios amigos que viven en la zona y estar cerca de ellos siempre mola más ;).

Espero que os gusten las fotos y tengáis una semana de 10! Muuuua.

Good morning folks!! Yesterday I showed you this total black outfit on my Instagram (@collagevintage) and you loved them, so today I show you it with more details ;). If you follow me often you know that I’m a huge fan of tulle fabric, especially when it’s used to create beautiful skirts, so when I see this midi, with ruffles and tulle with plumeti details I couldn’t resist and I added it to my girly skirts collection.

I think is perfect to wear on special occasions combined with heels and a basic top but also in a more informal way with flat sandals and rocker tees. I like to wear with black outfits silver accessories, as this safety pin inspired bangle embellished with a big pearl. You can find the skirt in more colors as pink that it’s really cute as well.

Have an amazing weekend and thanks for being behind the screen, xoxo!

¡¡Buenos días de viernes chic@s!! Ayer os adelantaba este total look en negro por Instagram (@collagevintage) y os encantó, así que hoy os lo enseño con más detalle ;). Ya sabéis lo fan que soy del tul, sobre todo si se usa en faldas, así que cuando vi esta versión midi (aunque para mi es más bien larga jaja), con volantes y el tul con plumeti no me pude resistir y la añadí a mi colección. Me pareció perfecta para llevarla en ocasiones especiales combinada con tacones y top básico como os enseño en las fotos, pero también para darle un aire más informal con sandalias planas y camisetas rockeras. Me encanta combinar con looks negros, accesorios plata como la pulsera que llevo hoy.

Muchas me comentabais ayer que no localizabais la falda en la tienda online, en la web de España ahora mismo solo está disponible en rosa, que también es monísima, os dejo el link aquí, pero si os apetece en negro mirad en tienda física en la sección Trend ;).

¡Espero que tengáis un feliz finde! xoxo