Collage Vintage

¡¡Buenos días desde la bella Italia!! Llegamos a la región de Puglia el viernes para pasar un fin de semana de relax en Natural Bio Resort en Salento junto a Equivalenza, ha sido mágico y sobre todo hemos descansado todo lo que necesitábamos para recuperar fuerzas. Ayer por la tarde alquilamos un coche para conocer un poco más esta región, ya sabéis lo que nos gustan los viajes por carretera, así que estaremos por aquí unos cuántos días más, estoy deseando ver lo que este mini viaje nos depara.

Elegí este precioso vestido largo de flores con aires “vintage” combinado con sandalias de atar y mi adorado bolsito de Chloé para ir a cenar y visitar Lecce. Os confieso que al principio tuve dudas con este vestido pero fue recibirlo y gustarme aún más que en foto, es super favorecedor e ideal para el verano. ¡¡Espero que os guste!!

Good morning from Italy babes!!! We arrived to Puglia region on Friday to enjoy the weekend in Naturlis Bio Resort (Salento) with Equivalenza a their cosmetic bio products. It was magic and of course we rest a lot and now are ready for new adventures. Yesterday we rented a car to make a little road trip around this beautiful region so stay tuned to my Instagram @collagevintage to follow our steps. I decided to wear this awesome long floral dress with a vintage touch paired with lace-up sandals and my favorite Chloé bag for a dinner and a walk around Lecce. Hope you like it!

Vestido/Dress: Chicwish, HERE
Sandalias/Sandals: Zara, more: HERE, HERE, HERE
Gafas/Sunnies: Ray-Ban, HERE
Bolso/Bag: Chloé, HERE

¡Buenos días chicas! Vuelvo a mirar al pasado para enseñaros el siguiente paso de nuestra ruta por USA. Después de visitar Cascade Locks y las maravillosas Multnomah Falls decidimos pasar dos noches en Portland para disfrutar del ambiente, conocerla con calma y porque negarlo ¡necesitábamos ver gente!, lo echábamos de menos después de viajar tanto por carretera y lugares solitarios. Es una ciudad muy pequeña pero con mucho encanto, se respira buen rollo, hay muchísimas tiendas con artículos de piel que son una pasada, pastelerías deliciosas especialistas en donuts como ‘Blue Stars’ o ‘Voodoo Dougnut’, siempre se forman colas en la puerta pero merece la pena esperarla para probarlos, y no me puedo olvidar de sus famosos “camiones de comida” que ocupan toda una plaza del centro de la ciudad y puedes encontrar comida de casi cualquier rincón del mundo, nosotros probamos uno tailandés y estaba todo riquísimo.

Este día hacía un poco más de frío así que saqué de la maleta los únicos pantalones largos que llevaba, estos camel que ya son de sobra conocidos por aquí… ¡son mis preferidos!, los combiné con camiseta de rayas, cazadora vaquera oversize y zapatillas para recorrer cómoda Portland. ¡¡Espero que os gusten las fotos!!

Hi girls!, I look at the past to share the next route stop. After visiting Cascade Locks and the wonderful Multnomah Falls, we decided to spend two days in Portland to enjoy the city, meet calmly and see people!, we missed a lot after traveling lonely places by road. It’s a very charming, cool city, good vibes, there are many shops with leather goods that are amazing and delicious pastry specialists as donuts, like ‘Blue Stars’ or ‘Voodoo Dougnut’ a old fashioned style one. I can’t forget his famous ‘food trucks’ occupying a whole square in the downtown of the city and you can find food from almost every corner of the world, we tried Thai one and it was delicious.

This day was a bit cold so I wore long camel pants, my favorite one!. Combine with striped shirt, oversized denim vintage jacket and slippers, to walk very comfy. I hope you enjoy the pictures!!

Cazadora/Denim Jacket: Vintage, similar HERE, HERE
Camiseta/T-shirt: Old, similar HERE, HERE, HERE
Pantalones/Trousers: Old, similar HERE, HERE, HERE
Pulsera/Bracelet: Lionette NY, HERE
Zapatillas/Sneakers: Isabel Marant, HERE