Fall in White

Hi babes! How is your Saturday going? Mine at home resting and also preparing things for our next trip, we have too many suitcases to do!. I know that I do not usually publish during the weekends but I wanted to share with you this white look that I wore the other day, I uploaded it to Instagram (@collagevintage) but as lately this social network shows whatever I wanna be sure you see this outfit in detail in case you missed it ;).

If you follow me for a long time you know that I love to wear light colors in my looks even when it is cold outside, they are my favorite an give light to the gray days. In this look I was wearing a cream coat combined with white pants, jersey knit with lacing on the back, Converse and pearl bag. Do you like it?

Happy Saturday night girls! xx

¡¡Hola chicas!! ¿Qué tal va vuestro sábado? El mío tranquilo en casa vagueando un poco y también preparando cosas para nuestro próximo viaje, teneos demasiadas maletas que hacer. Sé que no suelo publicar durante los fines de semana pero me apetecía compartir con vosotras este look blanco que llevaba el otro día, lo subí a Instagram (@collagevintage) pero como últimamente esta red social muestra lo que quiere os lo enseño también por aquí y en más detalle en caso de que os lo hayáis perdido.

Si me seguís desde hace tiempo sabéis que me encanta llevar colores claros en mis looks incluso cuando hace frío fuera, son mis preferidos, favorecen y dan luz a los días grises. En este look llevo un abrigo color crema combinado con pantalones blancos, jersey de punto con lazada a la espalda, Converse y bolsito de perlas. ¿Os gusta?
Pd: Como muchas me habéis preguntado por las gomitas del pelo que utilizo os dejo el link para comprarlas abajo ;).

Feliz sábado noche chicas! Muuua

Abrigo/Coat: Sézane, HERE
Jersey: Sézane, HERE (more Sweaters)
Pantalones/Trousers: Mango, similar HERE, HERE
Zapatillas/Sneakers: Converse, HERE, similar HERE
Bolso/Bag: Shrimps, HERE
Collar/Necklace: Alighieri, similar HERE (more Jewelry styles)
Gomas Pelo/Hair Ties: Asos, HERE and HERE

From Day to Night

Ordenando fotos en el ordenador he encontrado estas paseando por la zona de Beverly Hills que me olvidé de publicar en su día y que me traen muy buenos recuerdos de cuando empezábamos a buscar como locos apartamento en LA. Una tarea que en aquel momento nos agobió bastante, nos pasábamos de 9 de la mañana a 9 de la noche buscando sin parar, llamando a todos los teléfonos de esos pequeños carteles clavados en el césped, pero que ahora recuerdo con cariño porque al final dimos con uno que nos encajaba a la perfección tanto por presupuesto como por localización. 

Como la búsqueda requería estar caminando de arriba para abajo decidí ponerme un look cómodo con camiseta de rayas con mangas acampanadas, falda roja que lleva en mi armario no sé ya cuantas temporadas y unas cómodas zapatillas. Como complemento un reloj de esfera negra y correa de cuero de Calvin Klein, sencillo y minimalista, indispensable para llegar puntuales a las visitas de los apartamentos. Espero que os gusten las fotos y que tengáis un martes de 10! Muuuak y gracias por vuestros comentarios.

Putting in order my pics I realized that I forgot to share with you these pics we took around Beverly Hills and that bring me great and also bad memories of when we started our hunt for a nice apartment in LA. An issue that at that time overwhelmed us but now I remember with fondly because all the effort was for good and at the end we found a nice apartment in one of our favorite neighborhoods, West Hollywood.

The search of an apartment requires long walks and is important to choose a comfy outfit to resist al day long. For this reason my partners in crime during these days were these pair of black sneakers that I paired with different clothing like this red skirt and stripped trumpet sleeve top and also I don’t forget to wear a watch for arriving on time to the appointments, like this one with black dial and black leather strap from Calvin Klein, simple and minimalist that match perfectly with casual and day to night outfits as well.

Hope you like the pictures and have a really good one. Thanks so much for your comments.

Camiseta/Top: Zara (Old, similar HERE, HERE, HERE)
Falda/Skirt: Zara (Old, similar HERE, HERE, HERE)
Collar/Necklace: Collage Vintage x María Pascual, HERE
Bolso/Bag: Chanel Vintage, similar HERE, HERE, HERE
Zapatillas/Sneakers: Converse, HERE
Gafas/Sunnies: Céline, HERE

Up!

Instagram