On the Road…

No hay plan que nos guste más a Diego y a mi que salir de viaje por carretera con una pequeña maleta con lo necesario para sobrevivir un par de días, o tres si se tercia, sin rumbo fijo y siguiendo nuestra regla número uno a la hora de viajar, dejar las guías a un lado y  guiarnos por el instinto. Sin duda California es el Estado perfecto para hacer este plan, hay millones de cosas que te sorprenden en el camino y siempre encuentras un lugar para dormir. En esta ocasión salimos rumbo hacia Lancaster dónde cogimos un desvío hacia la famosa ruta 66 y después de recorrer millas y millas de desierto repleto de Joshua’s Tree nos encontramos con este Motel, utilizado para rodar películas, videos musicales e incluso sesiones fotográficas para editoriales de moda y catálogos de marcas. No dudamos en hacer nosotros también fotos ahí del look del día con nuestra pequeña cámara ;).

Ayer os hablaba de los vestidos lenceros y hoy os enseño otro pero en su versión corta y en negro. Combinado con una camiseta de los Rolling Stones debajo, parka khaki anudada, que acabé poniéndome para aguantar los vientos inesperados del desierto, y mis zapatillas favoritas de tachuelas. ¡¡Espero que os gusten las fotos!!

Miles de gracias por vuestros comentarios y feliz jueves.

Unplanned road trips are one of our favorite hobbies. We love to pack the necessary things to survive a couple of days outside home, pick the car and follow our travel rule number one, get lost and leave the guides aside. No doubt California is the perfect State to make this plan, there are millions of things that surprise you along the way and you always find a place to sleep. On this occasion we headed to Lancaster where we took a detour to the famous route 66 and after traveling miles and miles we find this motel, used to shoot movies, music videos and even photo shoots for Fashion Magazines and brand’s lookbooks. We don’t t hesitate to also make some pics with our little camera to show you the look of the day ;)

Yesterday I spoke to you about slip dresses and today I show you another one, but in its short version and in black. Combined with a Rolling Stones band tee underneath, khaki parka and my favorite studded sneakers. I hope you like the pics!!. Thanks so much for your comments and have a nice one!

Vestido/Dress: Nobody’s Child, HERE
Top: Zara (Similar HERE, HERE)
Parka: Mother, HERE
Bolso/Bag: J.W.Anderson, HERE
Zapatillas/Sneakers: Golden Goose, HERE
Joyas/Jewelry: BaubleBar, HERE and HERE

From Day to Night

Ordenando fotos en el ordenador he encontrado estas paseando por la zona de Beverly Hills que me olvidé de publicar en su día y que me traen muy buenos recuerdos de cuando empezábamos a buscar como locos apartamento en LA. Una tarea que en aquel momento nos agobió bastante, nos pasábamos de 9 de la mañana a 9 de la noche buscando sin parar, llamando a todos los teléfonos de esos pequeños carteles clavados en el césped, pero que ahora recuerdo con cariño porque al final dimos con uno que nos encajaba a la perfección tanto por presupuesto como por localización. 

Como la búsqueda requería estar caminando de arriba para abajo decidí ponerme un look cómodo con camiseta de rayas con mangas acampanadas, falda roja que lleva en mi armario no sé ya cuantas temporadas y unas cómodas zapatillas. Como complemento un reloj de esfera negra y correa de cuero de Calvin Klein, sencillo y minimalista, indispensable para llegar puntuales a las visitas de los apartamentos. Espero que os gusten las fotos y que tengáis un martes de 10! Muuuak y gracias por vuestros comentarios.

Putting in order my pics I realized that I forgot to share with you these pics we took around Beverly Hills and that bring me great and also bad memories of when we started our hunt for a nice apartment in LA. An issue that at that time overwhelmed us but now I remember with fondly because all the effort was for good and at the end we found a nice apartment in one of our favorite neighborhoods, West Hollywood.

The search of an apartment requires long walks and is important to choose a comfy outfit to resist al day long. For this reason my partners in crime during these days were these pair of black sneakers that I paired with different clothing like this red skirt and stripped trumpet sleeve top and also I don’t forget to wear a watch for arriving on time to the appointments, like this one with black dial and black leather strap from Calvin Klein, simple and minimalist that match perfectly with casual and day to night outfits as well.

Hope you like the pictures and have a really good one. Thanks so much for your comments.

Camiseta/Top: Zara (Old, similar HERE, HERE, HERE)
Falda/Skirt: Zara (Old, similar HERE, HERE, HERE)
Collar/Necklace: Collage Vintage x María Pascual, HERE
Bolso/Bag: Chanel Vintage, similar HERE, HERE, HERE
Zapatillas/Sneakers: Converse, HERE
Gafas/Sunnies: Céline, HERE

Up!

Instagram