Collage Vintage

From summer to fall wearing the coziest cardigan with a suede mini skirt, a raffia purple bucket bag and mid-heel braided pumps. I like to mix summer pieces, like the bag I’m wearing, with classic fall pieces like cardigans or suede clothes.

Hope you like it! x

De verano a otoño vistiendo un cárdigan muy calentito, minifalda de ante, bolso saco de rafia en tonos morados y zapatos de tacón medio trenzados. Me gusta mezclar prendas de verano con otras más de otoño como bolsos de rafia con jerseys o prendas de ante.

Espero que te guste! x

Hi girls! I would like to share with you some things to do this week that doesn’t involve watching tv. Get ready for some city nature and take pictures of the beautiful flowers blooming all around. Visiting a garden near your place and enjoy the beautiful colors of the season. I’m going to go and see cherry trees blooming at Descanso Gardens in La Cañada Flintridge, really close to Pasadena. Leave me a message of your favorite garden please!

Now that we are jumping from one season to another, it’s the perfect time to clean and recycling all the used beauty products and leave them in a green point of your city. Please, tell me if you’ve dared with this mission. Have a great day! x

Hola chicas! Hoy me gustaría compartir con vosotras algunas cosas que hacer esta semana que no impliquen ver la tele. Sal a disfrutar de la naturaleza de tu ciudad y toma fotos de las hermosas flores que hay por todas partes. Visita un jardín cerca de tu casa y disfruta de los bonitos colores de la primavera. Yo voy a ir a ver los cerezos en flor en Descanso Gardens en La Cañada Flintridge, muy cerca de Pasadena. ¡Déjame en los comentarios cual vas a visitar tú!

Ahora que estamos cambiando de estación, es el momento perfecto para limpiar y reciclar los productos de belleza usados y dejarlos en un punto verde de tu ciudad. Dime si te has atrevido con esta misión. ¡Feliz día!