Collage Vintage

¡¡Hola chic@s!! Hoy comparto con vosotros otro de mis rincones favoritos de Ibiza, Cala Mastella, me encanta esta playa rocosa porque casi no hay gente en verano, no es sencillo llegar y eso lo hace un rincón algo salvaje y además porque hay dos chiringuitos donde comer rico. El primero no tiene nombre que yo sepa, esta nada más llegar a la cala y la comida es super sencilla, ensaladas, pizzas, bocadillos y unas patatas fritas panaderas con pimientos con las que la boca se te hace agua. El segundo se llama “El Bigotes” y seguro que muchas lo conocéis, solo abre para comidas y sí o sí, tenéis que hacer reserva con bastante antelación si queréis comer allí, merece la pena está buenísimo. Si tienes la suerte de moverte en barco por la isla, puedes llegar hasta ahí navegando ;)

En esta pequeña cala pasamos uno de los días de verano bañándonos casi solos, tomando el sol y, cómo no, aprovechando para hacer algunas fotos del look del día y así enseñaros lo que llevaba puesto con esta preciosa cala de fondo ;). Llevo un bikini de Faithfull, acaban de lanzar su primera colección de bañadores  y son todos preciosos, tanto que me gustaría que el verano empezara de nuevo para poder hacerme con más modelos jeje, y un vestido de rayas en beige, blanco y negro, ideal tanto para ir a la playa, como hice yo este día, con sombrero de paja, sandalias de cuerda y cesta, o para llevar en ocasiones más arregladas con sandalias de taconazo negras, me encanta ¿a vosotras?

Contadme como han ido vuestras vacas ¿dónde habéis estado?

Un beso enorme y gracias por estar detrás de la pantalla.

Hi Folks! Today I’m sharing with you one of my favorites places in Ibiza, Cala Mastella, I like this cute cove because is almost empty in summer, the walking access is not easy, so that makes a kind of wild corner and also because there are two places where to eat very good. The first one doesn’t have a name that I know, it’s just getting to the cove and the food is basic, salads, pizzas, sandwiches and a delicious homemade french fries. The second one it’s called “El Bigotes” and maybe you know about it, it’s famous for grilled meat, seafood and local fishes. You have definitely to try it. If you’re lucky to move by boat on the island, you can get there by sailing ;)

In this small cove we spent one of the summer days bathing almost alone, sunbathing and of course, taking advantage of some pictures of the look of the day with this beautiful postcard background. I’m wearing a Faithfull bikini, just released their first swimwear collection and they’re all amazing. I can’t wait for next summer days to wear the new collection ;) I’m wearing as well a striped dress in beige, black and white, ideal for both going to the beach, as I did this day, with straw hat, rope sandals and basket, or elevate your outfit with high heel sandals and wearing for a night event. I love it, what about you?

Please, tell me how were your vacation, where have you been?

Thank you so much for your comments and have a great day!

Creo que no es la primera vez que os lo digo pero por si acaso lo haré de nuevo, mi edificio favorito de NY junto con el Chrysler es el Flatiron, me encanta su arquitectura, así que siempre que estamos en la ciudad pasamos por allí para verlo y sacarle fotos nuevas. Aunque hacía un calor sofocante este día Diego y yo nos caminamos media ciudad, bajamos desde nuestro hotel en Park Avenue hasta el Soho pasando por el flatiron, donde hicimos una parada rápida para comer en el primer sitio que encontramos, necesitábamos aire acondicionado y reponer energías. Teníamos Shake Shack y ni si quiera caímos en la cuenta, así que entramos en “Hill Country Chicken” un sitio de pollo frito que no habíamos probado nunca y nos comimos unos cuantos “chicken tenders”, aunque no fue la opción más saludable del mundo nos dieron la energía suficiente para continuar disfrutando del día caluroso en Manhattan y recorrer el resto de la tarde las tiendas del Soho y Nolita.

Llevo una falda pareo de flores de Sincerely Jules combinada con una camiseta básica de algodón super finita, sombrero para resguardarme del sol y sandalias de cuerdas, ¿os gusta?

I think it’s not the first time I tell you this but just in case I will do it again, my favorite building in NY along with the Chrysler is the Flatiron, I love its architecture, so whenever we are in the city we pass by there to see it again and take new photos. Although it was really hot this day, Diego and I walked half a city, we went down from our hotel in Park Avenue to Soho passing by the Flatiron area, where we made a quick stop to eat in the first place we found, we needed air conditioning and recover energies. We had Shake Shack so close to us and we didn’t even notice it, so we walked into “Hill Country Chicken” a fried chicken place that we had never tried before and ate a few chicken tenders, although it was not the healthiest option in the world gave us enough energy to continue enjoying the hot day in Manhattan and resist our shopping marathon around Soho and Nolita.

I was wearing a Sincerely Jules flowered skirt combined with a basic cotton t-shirt, hat and rope sandals, do you like it?