Collage Vintage

Una de las cosas que más me gustan de las vacaciones de verano en pueblos costeros es poder moverme en bici fácilmente a cualquier rincón por sus carreteras vacías y tranquilas. Creo que si pudiera hacer esto todo el año estaría en forma sin problema y sin sufrir de aburrimiento en un gimnasio, ojalá en todas las grandes ciudades fuera tan fácil moverse sobre dos ruedas.

En Los Hamptons Revolve Clothing nos dejó a la entrada varias bicis que podíamos coger cuando queríamos para ir a la playa, ir a dar una vuelta or ir a comprar algo al pueblo y lo cierto es que nosotros las cogimos casi todos los días por la tarde, de esta forma conseguíamos un rato de tranquilidad y podíamos disfrutar de la naturaleza. Este día fuimos con Jessica (Tuula Vintage) a descubrir los alrededores de Montauk y sacamos estas bonitas fotos que espero que os gusten.

Llevo un vestido de punto de rayas de Free People combinado con alpargatas blancas y sombrero de paja, siguiendo la linea del estilo boho casual y relajado con el que tanto me identifico.

Un beso enorme y gracias por vuestros comentarios.

One of the things I love about summer vacations is that you can move on bike and easily discover any corner and quiet roads. I think if I could do this all year would fit without problem and without suffering from boredom in a gym, hopefully in all major cities was so easy to get on two wheels. In our house in the Hamptons we had bikes available and we use them every afternoon to go to the village to take a coffee and visit local stores. This day we went with Jessica (Tuula Vintage) to find around Montauk and took these beautiful pictures that I hope you like it.

I’m wearing a Free People striped knit dress combined with white sandals and straw hat, following the line of casual and relaxed boho style with which I identify.

Thanks so much for your comments and have a good one!

Vestido/Dress: Free People x Revolve Clothing, HERE
Alpargatas/Espadrilles: Soludos, HERE
Sombrero/Hat: Lack of Color, HERE

¡Buenos días chic@s!! Las fotos que os enseño hoy son mis favoritas de las que sacamos en Los Hamptons, no solo porque el vestido es una maravilla sino también porque Flying Point Beach es una de las playas que más me gustan de la zona. Ya os hablé de ella cuando estuvimos el año pasado, allí se ruedan muchas películas románticas de Hollywood y no me extraña, enamora. Es larguísima, de arena fina blanca y salpicada de majestuosas casas que te hacen soñar por unos segundos con que una es tuya :P.

Este día iba un poco más arreglada de lo normal con motivo del brunch que Forward había organizado cerca de la playa. No había ningún código de vestimenta concreto pero podía elegir que llevar de entre todo su catálogo y me enamoré por completo de este vestido bordado de Zimmermann que combinado con mis cuñas de esparto en color camel y cannotier le restaba un poco de formalidad al vestido convirtiéndolo en el idóneo para un día de brunch con amigas.

Espero que os gusten las fotos y que tengáis una semana 10! Muuua.

Good morning Folks! The photos that I show you today are my Hamptons’s favorite, not only because the dress is wonderful but also because Flying Point Beach is one of the best in town. I already talked about it when we were last year, there are many romantic Hollywood movies filmed and no wonder, love it. It’s extremely long, fine white sand, dotted with stately homes that make you dream for a few seconds with one is yours :P.

This day was arranged a bit more than usual to attend Forward brunch near the beach. There was no code specific clothing but I could choose to take out of all their catalog and became completely in love with this embroidered Zimmermann dress combined with my camel wedges and cannotier hat taking away a bit of formality to dress making the ideal day for brunch with friends.

Hope you like the pictures and have a great week!

Vestido/Dress: Zimmermann, HERE
Sandalias/Sandals: Chloé, HERE
Bolso/Bag: Chloé, HERE
Pendientes/Earrings: Collage Vintage x María Pascual, HERE
Anillo/Ring: Gabriela Artigas, HERE
Sombrero/Hat: Lack of Color, HERE