Collage Vintage

¡¡Buenos días Chicas!!! Como ya sabéis las que me seguís or Instagram (@collagevintage) nuestra ruta por el sur de Italia comenzó en Martano junto con Equivalenza, cosmética Bio, en Naturalis Bio Resort uno de los lugares más mágicos en los que he estado hasta la fecha.

Estuvimos todo un fin de semana para conocer de primera mano cómo se elaboran los productos de la línea Cosmética Bio Equivalenza y su gama Bio Aloe Vera & Oliva compuesta por exfoliante facial, crema facial de día y de noche, leche limpiadora, tónico, crema de manos y bálsamo labial. Productos 100% naturales y artesanales que hoy en día son muy difíciles de encontrar. Para conseguir el objetivo tuvimos la suerte de estar con Domenico Scordari, propietario del resort y amante de la naturaleza, que nos explicó con mucho mimo y detalle la extracción del aloe vera, sus beneficios y la esencia de este lugar que ha amado desde niño.

Os dejo con las fotos que sacamos durante esos días para que os hagáis una idea de la tranquilidad y la paz que allí se respiraba. Solo os puedo decir que si planeáis ir al sur de Italia no dejéis de visitar Naturalis Bio Resort, cuenta con solo 9 habitaciones y es el lugar perfecto para relajarse y evadirse del caos de las grandes ciudades.

Our southern Italy trip began in Martano with Equivalenza, a Bio cosmetic brand, in Naturalis Bio Resort one of the most magical places I’ve ever been.

We’d a whole weekend discovering the process of how made the Bio Cosmetic line and Bio Aloe Vera & Olive by Equivalenza. A range cosmetics of facial scrub, facial cream day and night, cleanser, tonic, hand cream and lip balm. 100% natural and hand crafted that today are hard to find. To achieve the goal we were lucky to be with Domenico Scordari, owner of the resort and nature lover, who explained us with great care and detail the extraction of aloe vera, it’s benefits and the essence of this place that has loved since childhood. Hope you enjoy the post!

Sombrero/Hat: Zara, Old
Bañador/Swimsuit: Maje, HERE
Cinturón/Belt: Maje, HERE
Shorts: Levi’s, similar HERE, HERE
Sandalias/Sandals: Maje, HERE

Italia fue el primer país que visité cuando era pequeña y sus paisajes y arquitectura desde el primer momento me enamoraron. Cuando lo conoces solo quieres ver más y más, descubrir cada región, sus costumbres y su encanto. He tenido la suerte de viajar mucho por Italia, no sólo este mes sino que ha sido uno de mis destinos vacacionales durante varios años junto con Diego. Hemos recorrido la Costa Amalfitana, Nápoles, Verona, Venecia, Roma, Puglia, Cerdeña, Milán, Florencia…  y no sabría deciros que ciudad es mi favorita, recomendaría recorrerlas todas. Para vosotras… ¿cuál es el sitio que más os ha gustado de Italia? ¿Alguna recomendación que no deba perderme en mi próxima visita?

Las fotos que os enseño hoy son también desde Conversano, no os miento cuando os digo que no tiene un rincón feo o poco bonito. Callecitas estrechas, balcones llenos de flores, portales con imponentes puertas de madera, ventanas con persianas de diferentes colores… daba gusto caminar por allí, se respiraba tranquilidad y armonía. Llevo poncho de Zara azul con detalle de monedas en las mangas, top cortito de rayas que os enseñaba en esta entrada, vaqueros vintage de Levi’s y mis inseparables sandalias khaki . ¡¡Espero que os gusten las fotos y el look!! Miles de besos chicas y feliz jueves :*

I felt in love with Italy since my first visit. The landscapes and architecture are charm, when you discover it, only want to see more and travel to each region. I’ve been fortunate to travel a lot around Italy, not only this month, has been one of my favorite destinations in holidays with Diego. We’ve traveled to Amalfi Coast, Naples, Verona, Venice, Rome, Puglia, Sardinia, Milan, Florence… I couldn’t tell which is my favorite city, could you help me?, What’s the best place for you in Italy?, Any recommendations that I shouldn’t miss on my next visit?

I wear Zara blue poncho with detail on the sleeves, striped top, vintage Levi’s jeans and my inseparable khaki sandals. I hope you enjoy the pictures and look!! Thousands of kisses. Happy Thursday ;)

Poncho: Zara
Top: Sabo Skirt
Shorts: Levi’s Vintage, similar HERE, HERE
Sandalias/Sandals: Isabel Marant, HERE
Gafas/Sunnies: Ray-Ban, HERE
Bolso/Bag: Chloé, HERE