Avenue de New York

¡Buenos días [email protected]! Lo primero de todo perdonad por no haber publicado estos días novedades por aquí, el viaje hasta Dallas pasando primero por Los Ángeles fue bastante largo y entre desfase horario y el cansancio pensé que era mejor darme un pequeño respiro hasta el lunes y empezar bien la semana… espero que me hayáis echado de menos ;)

Hoy os enseño las últimas fotos que sacamos en París con un pantalón de espiga en blanco y negro que compré en rebajas y que me vinieron genial para ir abrigada durante esos días. Lo cierto es que nunca he sido muy fan de los pantalones de pierna ancha, al ser bajita me hacen parecer más gordita de lo que soy, así que cuando voy de tiendas suelo pasar de largo de estos modelos… En cambio estos llamaron mi atención y decidí llevármelos al probador con unos buenos tacones para ver si me sentaban bien y, aunque tenía cero esperanza en ellos, me sorprendieron para bien, al ser tan altos de cintura estilizan mucho más que otros, son super calentitos, cómodos y además estaban rebajados, ¡tenía que llevármelos!. Me gustan combinados con prendas ajustadas arriba, como con este body negro con la espalda descubierta, y una cazadora cortita de cuero. ¿Qué os parecen?

Good morning folks! First of all so sorry for not having posted these days, I’m traveling to Dallas passing first through Los Angeles was quite long and with jet lag and tiredness thought I’d better give me a little break until Monday and start the week full of energy… I hope you’ve missed me ;)

Today I show you the latest pictures we took in Paris with a herringbone pants in black and white that I bought on sale and I came great to get warm during those days. The truth is I’ve never been a big fan of wide-leg pants, usually get better to tall girls, so when I go shopping never catch my eye these models… Instead of this I decided to take them to the fitting-room with high heels and give them a chance, surprised me for good, being so high, waist stylize much more than others, are super warm, comfortable and also were discount, I had to take them!, I like combined with tight up items like this black backless body and a leather jacket. Do you like it?

Black_Body-Leather_Jacket-Celine_boots-Gucci_Belt-Wide_Leg_Trousers-Street_Style-32Black_Body-Leather_Jacket-Celine_boots-Gucci_Belt-Wide_Leg_Trousers-Street_Style-8Black_Body-Leather_Jacket-Celine_boots-Gucci_Belt-Wide_Leg_Trousers-Street_Style-61Black_Body-Leather_Jacket-Celine_boots-Gucci_Belt-Wide_Leg_Trousers-Street_Style-37Black_Body-Leather_Jacket-Celine_boots-Gucci_Belt-Wide_Leg_Trousers-Street_Style-30Black_Body-Leather_Jacket-Celine_boots-Gucci_Belt-Wide_Leg_Trousers-Street_Style-60Black_Body-Leather_Jacket-Celine_boots-Gucci_Belt-Wide_Leg_Trousers-Street_Style-28Black_Body-Leather_Jacket-Celine_boots-Gucci_Belt-Wide_Leg_Trousers-Street_Style-9Black_Body-Leather_Jacket-Celine_boots-Gucci_Belt-Wide_Leg_Trousers-Street_Style-48Black_Body-Leather_Jacket-Celine_boots-Gucci_Belt-Wide_Leg_Trousers-Street_Style-46
Cazadora/Biker Jacket: Sandro, HERE
Body: Zara, HERE
Pantalones/Trousers: Sales, similar HERE, HERE, HERE, HERE (more High Waisted pants HERE and Wide Leg HERE)
Botines/Boots: Céline
Cinturón/Belt: Gucci, HEREHERE

FLATIRON

Wide_Leg_trousers-striped_shirt-Statement_Necklace-NYC-Flatiron-Collagevintage-

¡Buenos días [email protected]! Con tanto lío de viajes, maletas y miles de fotos guardadas en el disco duro casi me olvido de compartir con vosotras estas fotos que sacamos en Nueva York con el edificio “Flatiron”, mi favorito de la ciudad, y algunas calles del East Village en el fondo, uno de los barrios más juveniles y modernos que se caracteriza por la cantidad de tiendas vintage, librerías y resturantes.  La primera vez que fuimos Diego y yo juntos alquilamos un apartamento allí y nos enamoramos del barrio, descubrimos “7A Café” que abría 24 h y desde entonces, siempre que volvíamos a NY íbamos a comer una “cheese burger” con patatas y salsa chipotle, ¡era nuestro ritual favorito!. Por desgracia, cuando llegamos este año, lo habían cerrado y en su lugar estaba Miss Lily’s, un restaurante jamaicano, nos dio bastante pena pero he decir que éste también es un gran sitio para comer aunque sus platos son un poco más especiales :P . Espero que os gusten las fotos y que tengáis un fin de semana 10!.

Hey babes! I almost forgot share with you this pics we took in New York I don¡t know where is my mind lately, so many travels, bags and my hard driver is really full of content! On the background “Flatiron” building, my favorite in the city, and some streets of the East Village, one of the most youthful and trendy neighborhoods characterized by the number of vintage shops, bookstores, arty items for home and cool restaurants. The first time Diego and I had been together in the city we rented an apartment in this area and and fell in love with the atmosphere, we discovered “7A Café” that would be open 24 h since then whenever we returned to NY going to eat a “cheese burger” with potatoes and chipotle sauce, it was our favorite ritual !. Unfortunately, when we arrived this year, they closed and in its place was Miss Lily’s, a Jamaican restaurant, we were quite sorry but I have to say this is also a great place to eat but their dishes are a bit more special: P. I hope you enjoy the pictures and have a lovely weekend! Kiss!

Wide_Leg_trousers-striped_shirt-Statement_Necklace-NYC-Flatiron-Collagevintage-13Wide_Leg_trousers-striped_shirt-Statement_Necklace-NYC-Flatiron-Collagevintage-23Wide_Leg_trousers-striped_shirt-Statement_Necklace-NYC-Flatiron-Collagevintage-12Wide_Leg_trousers-striped_shirt-Statement_Necklace-NYC-Flatiron-Collagevintage-19Wide_Leg_trousers-striped_shirt-Statement_Necklace-NYC-Flatiron-Collagevintage-1Wide_Leg_trousers-striped_shirt-Statement_Necklace-NYC-Flatiron-Collagevintage-9Wide_Leg_trousers-striped_shirt-Statement_Necklace-NYC-Flatiron-Collagevintage-34Wide_Leg_trousers-striped_shirt-Statement_Necklace-NYC-Flatiron-Collagevintage-21Wide_Leg_trousers-striped_shirt-Statement_Necklace-NYC-Flatiron-Collagevintage-30Wide_Leg_trousers-striped_shirt-Statement_Necklace-NYC-Flatiron-Collagevintage-7Wide_Leg_trousers-striped_shirt-Statement_Necklace-NYC-Flatiron-Collagevintage-4Wide_Leg_trousers-striped_shirt-Statement_Necklace-NYC-Flatiron-Collagevintage-29Wide_Leg_trousers-striped_shirt-Statement_Necklace-NYC-Flatiron-Collagevintage-25Wide_Leg_trousers-striped_shirt-Statement_Necklace-NYC-Flatiron-Collagevintage-14Wide_Leg_trousers-striped_shirt-Statement_Necklace-NYC-Flatiron-Collagevintage-24Wide_Leg_trousers-striped_shirt-Statement_Necklace-NYC-Flatiron-Collagevintage-32Wide_Leg_trousers-striped_shirt-Statement_Necklace-NYC-Flatiron-Collagevintage-26Wide_Leg_trousers-striped_shirt-Statement_Necklace-NYC-Flatiron-Collagevintage-16Wide_Leg_trousers-striped_shirt-Statement_Necklace-NYC-Flatiron-Collagevintage-27Wide_Leg_trousers-striped_shirt-Statement_Necklace-NYC-Flatiron-Collagevintage-33

Camisa/Shirt: H&M
Pantalones/Trousers: H&M
Bolso/Bag: Gucci Disco Bag, HERE
Collar/Necklace: Urban Outfitters, HERE
Pulsera/Bracelet: Bershka
Gafas/Sunnies: Zara

RECOMENDACIONES DEL DÍA NYC / NYC TIPS OF THE DAY

  • Visitar / Visit: Flatiron Building, East Village
  • Comer / Eat: Jamaicano, Miss Lily’s (109 Avenue A) & Mexicano, La Palapa (77 St. Mark’s Place)
  • Comprar / Shopping: St. Mark’s Place (East Village)
Up!

Instagram