Collage Vintage

It’s always a pleasure to go to Palm Springs with or without a music festival. Now that we live in Los Angeles this small city has become one of our favorite getaways when we want to disconnect a bit from the daily routine of the big city, it’s only two hours by car from our house and that’s a pretty shot road hehe. Last month we went a couple of times, first with our friend Margaux and then for Coachella and Revolve Festival, so we heading a few days before to enjoy Palm Springs and relax before the festival madness.

This time we rented a house, we also like to stay in hotels in the area, I will recommend you some in another post, but this time we wanted to be with Jules and Kevin, have more space, an entire pool for us and above all tranquility away from the bustle of hotels during Coachella. Before settling in the house we decided to stop at the windmills, a mythical area of ​​Palm Springs, I know everyone is taking pics there now but the landscape is so incredible that it’s difficult to resist to even take a couple of quick photos , And then we decided to do groceries to make the purchase of the week and don’t have anything else to worry about.

I was wearing orange dress combined with vintage Levi’s jacket, snake skin effect boots, camel hat and ivory bag, do you like it?

Siempre es un placer ir a Palm Springs con o sin festival de música de por medio. Ahora que vivimos en Los Angeles esta pequeña ciudad se ha convertido en uno de nuestros destinos favoritos cuando queremos desconectar un poco de la rutina diaria de la gran ciudad, está a tan solo dos horas en coche de nuestra casa y eso en América no es nada jeje. El pasado mes fuimos un par de veces, primero con nuestra amiga Margoux y luego con motivo  de Coachella, el festival dura solo 3 días pero nosotros decimos ir unos días antes para disfrutar un poco de Palm Springs antes de empezar la locura.

Esta vez alquilamos una casa, nos gusta también alojarnos en hoteles de la zona os recomendaré algunos en otra entrada, pero esta vez queríamos estar con Jules y Kevin, tener más espacio, una piscina enterita para nosotros y sobretodo tranquilidad alejados del bullicio de los hoteles durante Coachella que están a reventar. Antes de acomodarnos en la casa decidimos parar en los molinos de viento, una zona mítica de Palm Springs, se qué cada vez está más visto hacerse fotos ahí pero el paisaje es tan increíble que es difícil resistirse a hacer aunque sea un par de fotos rápidas,  y después decidimos ir al supermercado para hacer la compra de la semana y así ya despreocuparnos de todo.

Llevo vestido anaranjado combinado con cazadora vintage de Levi’s, botines efecto piel de serpiente, sombrero camel y bolso blanco roto, ¿os gusta?

It’s been a long time since I went to Santa Monica and the truth is that I really love this area of Los Angeles, it’s super quiet but at the same time it has an area full of shops and restaurants very lively, the beach is huge and beautiful and the famous pier is a must if you are visiting the city, but one of my favorite spots is the Palisades park from which you can see the coast, that’s where we took these pictures in the late afternoon after a meeting.

I wear a long printed skirt from Sézane, I don’t know if it’s still available because the truth is that they sell their clothing really fast, but they have it in different colors and the fit it’s great. I think it’s ideal for summer and for this mid-season weather paired with a knit, a denim jacket… this time I combined it with a mustard bandeau and a knitted cardigan that was really helpful at the end of the day because suddenly the day got quite windy. As accessories a brown handbag and beige sandals. Do you like it?

Hacía tiempo que no me pasaba por Santa Mónica y la verdad es que esta zona de Los Ángeles me encanta, es super tranquila pero a la vez tiene una zona llena de tiendas y restaurantes muy animada, su playa es preciosa y enorme, su famoso pier es un punto imprescindible si vienes de visita, pero me quedo con su parque Palisades desde el que puedes ver la costa, allí es donde sacamos estas fotos a última hora de la tarde al terminar una reunión.

Llevo una falda larga estampada de Sézane, no sé si aún está disponible porque lo cierto es que en esta tienda las cosas vuelan, pero la tienen en diferentes colores y sienta genial. Me parece ideal para el verano y para esta época de entre tiempo combinada con un jersey de punto, una cazadora vaquera… yo en esta ocasión la combiné con un top bandeau en color mostaza y un cardigan de punto en blanco roto que me vino genial a última hora de la tarde cuando de repente se levantó bastante viento. Como complementos un bolso de mano marrón y sandalias beige. ¿Os gusta?